Stephen Duffy — Wednesday Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Duffy adlı sanatçının "Wednesday Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder who’s coming out today
To play in sheltered shopping centres
Sitting around the stagnant fountain
Counting pennies eating peanuts
Brown paper, babies and check out girls
In uniform and furniture boys
Who we used to know don’t say hello
But that’s okay that’s okay
'Cause when the sun comes down
And you come home
We’ll have two weeks all alone
Before you have to go back to school
Which ruins everything.
Wednesday Jones is growing up And if she goes I’ll never catch her
On the petrol station forecourt
All thumbs and old suede jacket
Catch the bus back to the house
The front room’s ours and we can stay there
Stared out the window for an hour
Until I too went away went away
'Cause when the sun comes down
And we’re apart
Another one must claim my heart
And Wednesday Jones and I won’t be Each others lover
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kim çıkıyor acaba?
Korunaklı alışveriş merkezlerinde oynamak
Durgun çeşmenin etrafında oturmak
Fıstık yiyen pennies sayma
Kahverengi kağıt, bebekler ve kızlar göz atın
Üniforma ve mobilya erkek
Eskiden tanıdığımız birine Merhaba deme.
Ama neyse sorun değil
Çünkü güneş battığında
Ve sen eve geliyorsun.
İki hafta gerekecek yalnız
Okula geri dönmeden önce
Her şey harabe.
Çarşamba Jones büyüyor ve eğer giderse onu asla yakalamayacağım
Benzin istasyonu ön avlusunda
Tüm thumbs ve eski süet ceket
Eve geri otobüs yakalamak
Ön oda bizim ve orada kalabiliriz.
Bir saat boyunca pencereden dışarı baktı
Ta ki ben de gidene kadar.
Çünkü güneş battığında
Ve biz ayrıyız
Başka biri kalbimi talep etmeli
Ve Çarşamba Jones ve ben birbirimizin sevgilisi olmayacağız