Stephen Foster — Old Black Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Foster adlı sanatçının "Old Black Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone are the days when my heart was young and gay
Gone are my friends from the cotton fields away
Gone from the earth to a better land I know
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
I’m coming, I’m coming, for my head is bending low
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
Why do I weep when my heart should feel no pain?
Why do I sigh that my friends come not again?
Grieving for forms now departed long ago
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
I’m coming, I’m coming, for my head is bending low
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
Where are the hearts once so happy and so free?
The children so dear that I held upon my knee
Gone to the shore where my soul has longed to go
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
I’m coming, I’m coming, for my head is bending low
I hear their gentle voices calling «Old Black Joe.»
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin genç ve eşcinsel olduğu günler geride kaldı
Pamuk tarlalarından arkadaşlarım gitti
Dünya'dan daha iyi bir ülkeye gitti.
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»
Geliyorum, geliyorum, çünkü başım eğiliyor.
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»
Kalbim acımıyorken neden ağlıyorum?
Neden arkadaşlarımın tekrar gelmemesi için iç çekiyorum?
Formlar için yas şimdi uzun zaman önce ayrıldı
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»
Geliyorum, geliyorum, çünkü başım eğiliyor.
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»
Kalpler bir zamanlar bu kadar mutlu ve bu kadar özgür nerede?
Çocuklar o kadar sevgili ki dizlerimin üzerine sarıldım.
Ruhumun gitmek istediği kıyıya gitti.
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»
Geliyorum, geliyorum, çünkü başım eğiliyor.
Nazik seslerinin «yaşlı siyah Joe " dediğini duyuyorum.»