Stephen Kellogg And The Sixers — Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Kellogg And The Sixers adlı sanatçının "Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a brown-eyed tornado coming through the Midwest
She walked into my scene and you know the rest
I heard she never got the letters that I sent
I got a few from her, wondered how she’d been
She said «babe I always kind of like the way you talk
How you give away the gold like it was any other rock.»
Maria how you come around and throw your bad advice at me
You’re up on a pedestal, sparks and electricity
Maria I would settle down and I need to desperately
But I will never get enough of these things that are killing me
Once upon an idea I loved the girls like you
Sleepless nights and blowout fights they were funny too
Eventually the charm, it always would wear off
The price I paid always outweighed any of the costs
Yeah but «babe I always kind of like the way you talk
How you give away the gold like it was any other rock.»
Though she’s just a little girl
She’s an undertow to me
The harder that you swim against her
The further you end up out at sea
Şarkı sözü çevirisi
Midwest'ten gelen kahverengi gözlü bir kasırga gibi
Sahneme girdi ve gerisini biliyorsun.
Gönderdiğim mektupları hiç almadığını duydum.
Ondan birkaç tane aldım, nasıl olduğunu merak ettim
Dedi ki: "bebeğim, ben her zaman konuşma tarzını seviyorum
Altını başka bir taş gibi nasıl dağıttığını.»
Maria nasıl gelip bana kötü tavsiyelerini atıyorsun?
Bir kaide, kıvılcım ve elektrik üzerindesin
Maria yerleşmek istiyorum ve umutsuzca ihtiyacım var
Ama beni öldüren bu şeylerden asla yeterince yararlanamayacağım
Bir zamanlar senin gibi kızları severdim.
Uykusuz geceler ve patlama kavgaları da komikti
Sonunda çekicilik, her zaman yıpranacaktır
Ödediğim fiyat her zaman herhangi bir masraftan daha ağır bastı
Evet, Ama " bebeğim, her zaman konuşma tarzını seviyorum
Altını başka bir taş gibi nasıl dağıttığını.»
Küçük bir kız olmasına rağmen
O benim için bir undertow
Ona karşı yüzmek daha zor
Daha denizde çıkmayı mı