Stephen Lynch — Half a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Lynch adlı sanatçının "Half a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my days
I live with my disgrace
I’m afraid to show my face
Or at least take off my underwear
See I was born
Like a half way neutered pet
I don’t have a matching set
It’s a part of me
That just ain’t there
Please, don’t stare
Well I’m a gambling man without two dice
I’m like Uncle Ben with only one grain of rice
Oh to have two testis would be so nice
But I’m half a man
Yeah, I’m half a man
Wanna die
End it all, just call it quits
I can’t find a cup that fits
And at baseball games I feel so dumb
When I hear «ball one»?
Oh, my God
How could you have been so cruel
To give me one family jewel
And the one that’s there must feel so sad
He’s a lonely man
Well I’m a marathon runner with just one leg
I’m a fallopian tube with just one egg
Oh, I want another testi
Do I have to beg?
I’m half a man
Well I’m a tweedle dee with no tweedle dum
And I’m a Siskel and an Ebert with just one thumb
And I’m a Yo Ho Ho with no bottle of rum
I’m just half a man
Yeah, I’m half a man
Şarkı sözü çevirisi
Tüm günlerim
Utancımla yaşıyorum.
Yüzümü göstermekten korkuyorum.
Ya da en azından iç çamaşırımı çıkar
Doğduğum bakın
Yarı kısırlaştırılmış bir evcil hayvan gibi
Eşleşen bir setim yok.
Benim bir parçam var
Bu sadece orada değil
Lütfen bakma.
Ben iki zarsız bir kumarbazım.
Sadece bir tane pirinçle Ben Amca gibiyim.
Oh, iki testise sahip olmak çok güzel olurdu
Ama ben yarı erkeğim.
Evet, ben yarı erkeğim.
Ölmek istiyorum
Her şeyi bitir, sadece istifa et
Bunu uygun bir kap bulamadım
Ve beyzbol maçlarında kendimi çok aptal hissediyorum
"Top bir" i duyduğumda mı?
Aman Tanrım
Nasıl bu kadar acımasız olabildin?
Bana bir aile mücevheri vermek için
Ve orada olan kişi çok üzgün olmalı
O yalnız bir adam
Ben sadece bir bacağı olan bir maraton koşucusuyum
Ben sadece bir yumurta ile bir fallop tüpüyüm
Oh, başka bir testi istiyorum
Yalvarmak zorunda mıyım?
Yarım bir adamım
Ben tweedle dum olmayan bir tweedle dee'yim.
Ve ben sadece bir başparmak ile bir Siskel ve bir Ebert değilim
Ve ben bir şişe romsuz bir Yo Ho Ho'yum
Sadece yarım bir adamım
Evet, ben yarı erkeğim.