Stephen Simmonds — America to Africa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Simmonds adlı sanatçının "America to Africa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In America to Africa
There’s a message unrecieved
And a distance that we never go
A truth that’s not believed
In America to Africa
From achieving to the need
There are stories that I wish untold
In every paper that I read
So when love arrives
Don’t be scared to go
If fear is your alibi
Then loose your control
In America to Africa
If you believe in love
Don’t let them hold you back or put you down
Just rise above
In America to Africa
Are you feeling what I feel
Cause' I wanna' know what side you’re on;
When belief turns in to real
It won’t be long
In America to Africa
From the flower to the root
There’s a sickness in the way we grow
In every garden there is proof
In America to Africa
In a silence we all choose
Where the guilty ones all wear our clothes
And they’re walking in our shoes
Şarkı sözü çevirisi
Amerika'dan Afrika'ya
Unrecieved bir mesaj
Ve asla gitmediğimiz bir mesafe
İnanılmayan bir gerçek
Amerika'dan Afrika'ya
İhtiyaca ulaşmaktan
Anlatılmak istediğim hikayeler var.
Okuduğum her gazetede
Aşk geldiğinde
Korkma gitmek
Eğer korku senin mazeretin ise
O zaman kontrolünü kaybet
Amerika'dan Afrika'ya
Eğer aşka inanıyorsan
Seni geri tutmalarına veya aşağı indirmelerine izin verme
Sadece Daha Yükseğe çık
Amerika'dan Afrika'ya
Ne hissettiğimi hissediyor musun
Hangi tarafta olduğun' çünkü öğrenmek istiyorum ;
İnanç gerçeğe dönüştüğünde
Uzun sürmez
Amerika'dan Afrika'ya
Çiçekten köke
Büyüdüğümüz yolda bir hastalık var.
Her bahçede kanıt vardır
Amerika'dan Afrika'ya
Bir sessizlik içinde hepimiz seçiyoruz
Suçluların hepsi bizim kıyafetlerimizi giyer.
Ve bizim yerimizde yürüyorlar