Stephen Sondheim — The Little Things You Do Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Sondheim adlı sanatçının "The Little Things You Do Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the little things you do together
Do together
Do together
That make perfect relationships
The hobbies you pursue together
Savings you accrue together
Looks you misconstrue together
That make marriage a joy
M-hm
It’s the little things you share together
Swear together
Wear together
That make perfect relationships
The concerts you enjoy together
Neighbors you annoy together
Children you destroy together
That keep marriage intact
It’s not so hard to be married
When two maneuver as one
It’s not so hard to be married
And, Jesus Christ, is it fun!
It’s sharing little winks together
Drinks together
Kinks together
That make marriage a joy
The bargains that you shop together
Cigarettes you stop together
Clothing that you swap together
That make perfect relationships
Uh-huh
M-hm
It’s not talk of God and the decade ahead that
Allows you to get through the worst
It’s «I do» and «you don’t» and «nobody said that»
And «who brought the subject up first?»
It’s the little things
The little things, the little things, the little things
The little ways you try together
Cry together
Lie together
That make perfect relationships
Becoming a cliche together
Growing old and grey together
Withering away together
That make marriage a joy
It’s not so hard to be married
It’s much the simplest of crimes
It’s not so hard to be married
I’ve done it three or four times
It’s the people that you hate together
Bait together
Date together
That make marriage a joy
It’s things like using force together
Shouting till you’re hoarse together
Getting a divorce together
That make perfect relationships
Uh-huh
Kiss-kiss
M-hm
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte yaptığınız küçük şeyler.
Birlikte yapın
Birlikte yapın
Bu mükemmel ilişkiler yapmak
Birlikte takip ettiğiniz hobiler
Birlikte tahakkuk eden tasarruflar
Birlikte yanlış anlaşılıyor gibi görünüyor
Bu evliliği bir sevinç haline getirir
M-hm
Birlikte paylaştığınız küçük şeyler
Birlikte yemin et
Birlikte giymek
Bu mükemmel ilişkiler yapmak
Birlikte keyif aldığınız konserler
Komşular birlikte rahatsız
Birlikte yok ettiğiniz çocuklar
Bu evliliği sağlam tutar
Evli olmak o kadar da zor değil.
İki kişi bir olarak manevra yaptığında
Evli olmak o kadar da zor değil.
Ve, İsa Mesih, bu eğlenceli!
Birlikte küçük göz kırpmaları paylaşıyor
Birlikte içiyor
Birlikte kıvrımlar
Bu evliliği bir sevinç haline getirir
Birlikte alışveriş yaptığınız anlaşmalar
Birlikte durduğunuz Sigaralar
Birlikte değiştirdiğiniz kıyafetler
Bu mükemmel ilişkiler yapmak
Uh-huh
M-hm
Bu Tanrı ve önümüzdeki on yıl hakkında konuşmak değil
En kötüsünden kurtulmanızı sağlar
Ben» var «ve «yok» ve «kimse öyle bir şey demedi»
Ve «bu konuyu ilk kim gündeme getirdi?»
Ufak tefek şeyler işte
Küçük şeyler, küçük şeyler, küçük şeyler
Birlikte denemenin küçük yolları
Birlikte ağla
Birlikte yatın
Bu mükemmel ilişkiler yapmak
Birlikte bir klişe olmak
Birlikte yaşlanmak ve gri olmak
Birlikte soluyor
Bu evliliği bir sevinç haline getirir
Evli olmak o kadar da zor değil.
Bu suçların en basitidir
Evli olmak o kadar da zor değil.
Bunu üç ya da dört kez yaptım
Birlikte nefret ettiğin insanlar.
Birlikte yem
Birlikte tarih
Bu evliliği bir sevinç haline getirir
Birlikte güç kullanmak gibi şeyler
Birlikte boğulana kadar bağırmak
Birlikte boşanmak
Bu mükemmel ilişkiler yapmak
Uh-huh
Öp-öp
M-hm