Stephen Stills — Grey To Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Stills adlı sanatçının "Grey To Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Certain my heart too much impaired
My life was fallin' into disrepair
I was beginning to despair
Of finding love at all
No one gave me a second look
Fewer still knew of a good book
She said «I would if I didn’t
Have to work so hard»
And her eyes turn green
When she’s feelin' love
When she’s feelin' bad they
Turn blue
They’re hazel
When she works
Until she sees
That my love can change her
Grey eyes back to green for me Told me I caught her at her worst
Saw the confusion and the hurt
She felt that she’d been livin'
With this curse for far too long
But in the twinkling of an eye
Something between us laughed and cried
As we began to see
Indeed together we could fly
Şarkı sözü çevirisi
Kesin kalbim çok fazla bozuldu
Hayatımı harap istediğimiz gibiydi
Umutsuzluğa kapılmaya başlamıştım.
Hiç aşkı bulma
Kimse bana ikinci kez bakmadı.
Daha azı hala iyi bir kitap biliyordu
"Yapmasaydım yapardım" dedi.
Bu kadar çok çalışmak zorunda »
Ve gözleri yeşile döner
Aşk hissettiğinde
Kendimi kötü hissettim. o zaman onlar
Maviye dön
Onlar hazel.
Ne zaman çalışıyor
Görene kadar
Aşkım onu değiştirebilir
Gri gözler benim için yeşile döndü ve onu en kötü durumda yakaladığımı söyledi.
Karışıklık ve acıyı gördüm
Aldığını hissediyordu livin'
Bu lanetle çok uzun süre
Ama göz açıp kapayıncaya kadar
Aramızda bir şey güldü ve ağladı
Görmeye başladığımız gibi
Gerçekten birlikte uçabilirdik