Stephen Stills — No Hiding Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Stills adlı sanatçının "No Hiding Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Did you hear the sport
On the TV holding forth
About war, nukes and victory
He was dreaming of course but he runs the Air Force
And he’s talking about World War Three
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Then of course we got the clowns
With the plan that they got down
Keep the world paralyzed in fear
Keep the peace keep the strength
And the Rooskies on the brink
More and better, bigger faster missiles here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
With no hand upon your fate
All the prophets do await
Either ending or ten thousand years
You can do just as you will
You can live or you can kill
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
So before it’s too late
Let there be no mistake
There ain’t no hiding place down here
Only faith is not absurd
In the Master’s chosen words
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Şarkı sözü çevirisi
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Yüzümü saklamak için kayalara koştum.
Kayalar saklanma yeri olmadığını söyledi.
Burada saklanacak yer yok.
Bu sporu duydun mu
Televizyonda ileri tutarak
Savaş, nükleer silahlar ve Zafer hakkında
Tabii ki rüya görüyordu ama hava kuvvetlerini yönetiyor.
Ve Üçüncü Dünya Savaşı'ndan bahsediyor.
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Yüzümü saklamak için kayalara koştum.
Kayalar saklanma yeri olmadığını söyledi.
Burada saklanacak yer yok.
Sonra tabii ki Palyaçolar var
Onlar aşağı var planı ile
Dünyayı korku içinde felç et
Barışı koru gücü koru
Uçurumun kenarında ve Rooskies
Daha fazla ve daha iyi, daha hızlı füzeler burada
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Yüzümü saklamak için kayalara koştum.
Kayalar saklanma yeri olmadığını söyledi.
Burada saklanacak yer yok.
Kaderin üzerinde el yok
Bütün peygamberler bekliyor
Ya son ya da on bin yıl
Sadece gibi yapabilirsin
Yaşayabilirsin ya da öldürebilirsin.
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Yüzümü saklamak için kayalara koştum.
Kayalar saklanma yeri olmadığını söyledi.
Burada saklanacak yer yok.
Yani çok geç olmadan
Hata olmasın
Burada saklanacak yer yok.
Sadece inanç saçma değildir
Ustanın seçtiği kelimelerde
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Burada saklanacak yer yok.
Yüzümü saklamak için kayalara koştum.
Kayalar saklanma yeri olmadığını söyledi.
Burada saklanacak yer yok.