Stephen Stills — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Stills adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stills Stephen
Manassas
Right Now
The last time I spoke to her
She couldn’t talk to me The script she read was very strange
But who did she see
A few lines from a bad dream
A frozen memory
Darkness remains the fate
Of such… illusion
Can you not wait
On what… can…be
Who was it cast the mold
The girl that I once knew
Such a carefully chosen pose
But what will the emptiness do One of my best friends took her down
With his games for sure
Hearts made of stone
Cannot break again
I hope he understands
I hope he is secure
Old fashioned feelings
The new way of dealing
With love I see
These time were meant for me No no no no no…
The past isn’t anymore
The future only has in store
And round and round and round it goes
And where it stops nobody knows
As far as I can tell
The only game in town is going down
And only happens
In the right now
Şarkı sözü çevirisi
Stills Stephen
Manassas
şuanda
Onunla en son konuştuğumda
Benimle konuşamadı. okuduğu senaryo çok garipti.
Ama kimi gördü
Kötü bir rüyadan birkaç satır
Donmuş bir hafıza
Karanlık kader olmaya devam ediyor
Böyle bir yanılsama
Bekleyemez misin
Ne hakkında ... can...be
Bu kalıbı kim attı
Bir zamanlar tanıdığım kız.
Böyle özenle seçilmiş bir poz
Ama boşluk ne yapacak en iyi arkadaşlarımdan biri onu aşağı çekti
Kesinlikle onun oyunları ile
Taştan yapılmış kalpler
Tekrar kırılamaz
Umarım anlar
Umarım güvende olur.
Eski moda duygular
Başa çıkmanın yeni yolu
Aşkla görüyorum
Bu zamanlar benim için tasarlandı Hayır hayır hayır hayır hayır…
Geçmiş artık değil
Gelecek sadece mağazada
Ve yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider
Ve nerede durduğunu kimse bilmiyor
Söyleyebileceğim kadarıyla
Şehirdeki tek oyun aşağı gidiyor
Ve sadece olur
Şimdi