Stephen & the Strangers — Broken Board şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen & the Strangers adlı sanatçının "Broken Board" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two brothers torn apart
One hurt his head and the other hurt his heart
A story false and also true
Pacific Ocean Blue
He’s singing lead and he harmonizes
He forgets the words that he memorizes
He’s singing lead---still---out
They’re picking up what you’re sending off
Your face is hard but the words you sing are soft
Hitchiking girls and a songsmith, too
There’s no way you knew
Little bird, do you play the drums?
Can you hit this beat, while our cousin hums?
He’s singing lead---still---out
Step by step he’s been climbing up
He’s in a bed of sand with an empty cup
His hair is long and his board is broken
Every word he wrote was left unspoken
One brother shakes his head
«The things you do are never what you said.»
Oklahoma will have to do
And California, too
He plays the bass with a rhythm first
The notes don’t matter if the beat is worst
He’s singing lead---still---out
Şarkı sözü çevirisi
İki kardeş parçalandı
Biri başını incitti, diğeri kalbini incitti
Bir hikaye yanlış ve aynı zamanda doğru
Pasifik Okyanusu Mavi
Şarkı söylüyor ve uyum sağlıyor.
Ezberlediği kelimeleri unutuyor.
O kurşun şarkı söylüyor - - - hala - - - dışarı
Gönderdiğin şeyi alıyorlar.
Yüzün sert ama söylediğin kelimeler yumuşak.
Otostopçu kızlar ve şarkıcılar da
Bildiğin yok
Küçük kuş, davul çalıyor musun?
Kuzenimiz mırıldanırken bu ritmi çalabilir misin?
O kurşun şarkı söylüyor - - - hala - - - dışarı
O adım adım tırmanırken oldu
Boş bir fincanla kum yatağında.
Saçları uzun ve tahta kırılmış.
Yazdığı her kelime söylenmemiş kaldı
Bir kardeş başını sallıyor
"Yaptığın şeyler asla söylediğin şey değildir.»
Oklahoma yapmak zorunda kalacak
Ve Kaliforniya'da da
Önce bir ritimle bas çalıyor
Notaların en kötüsü olup olmadığı önemli değil
O kurşun şarkı söylüyor - - - hala - - - dışarı