Steppenwolf — For Ladies Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steppenwolf adlı sanatçının "For Ladies Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you say to drive that girl away
When she’s the one and only?
Who’s the one that you been leanin' on Ev’ry time that you were down and lonely?
How many times did you say to yourself that woman is the devil’s tool?
Somehow you knew that you blew it again and didn’t wanna look like a ravin fool
But when you need affection
You go to her with a smilin' face
But now she’s got a strange reaction
For ladies only
Tired of talkin' 'till somebody hears
For ladies only
Half the world has been built upon their tears
If you’ve been contemplatin' just what you’re doin' wrong
Then you will be a witness to the rumble goin' on You fight it hard to tell apart the truth from the jive
They’ve got a right to say it wrong if freedom’s to survive
Now if you don’t believe your own reflection
Just take a look at all your smooth talkin' friends
I’m sure you’ll make the right connection
I’ll give you my donation to help the cause along
I’ll make my contribution 'till the fight has been won
But when my bedroom closes one thing remains
Man, woman, hog or dog, I’m callin' the plays
And if you find the need to raise objections
Don’t talk to me 'bout your wasted time
You know you made your own selections
Şarkı sözü çevirisi
O kızı uzaklaştırmak için ne diyorsun
Tek ve eşsiz olduğu zaman mı?
Üzgün ve yalnız olduğun her zaman üzerinde durduğun kimdi?
Kendine kaç kere o kadının şeytanın aleti olduğunu söyledin?
Her nasılsa yine berbat ettiğini biliyordun ve bir ravin aptal gibi görünmek istemedin
Ama sevgiye ihtiyacın olduğunda
Ona gülümseyen bir yüzle gidiyorsun.
Ama şimdi garip bir tepki var
Sadece bayanlar için
Biri duyana kadar konuşmaktan yoruldum.
Sadece bayanlar için
Dünyanın yarısı gözyaşları üzerine inşa edildi
Eğer yanlış yaptığın şeyi düşünüyorsan
Sonra sabit jive gerçekleri söylemek ayrı mücadele konusunda rumble devam şahit olacak sana
Özgürlük hayatta kalacaksa yanlış söylemeye hakları var.
Şimdi kendi yansımanıza inanmıyorsanız
Sadece tüm pürüzsüz konuşan arkadaşlarınıza bir göz atın
Eminim doğru bağlantıyı kuracaksın.
Davaya yardım etmen için sana bağışımı vereceğim.
Savaş kazanılana kadar katkıda bulunacağım.
Ama yatak odam kapandığında bir şey kalır
Erkek, kadın, domuz ya da köpek, ben oyun arıyorum
Ve itirazları yükseltmek için ihtiyaç bulursanız
Boşa harcadığın zaman hakkında benimle konuşma.
Kendi seçimlerini yaptığını biliyorsun.