Steps — Love's Got a Hold On My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steps adlı sanatçının "Love's Got a Hold On My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m calling out, won’t somebody out there hear my SOS?
Throw me a lifeline please, and save me
Theres no doubt, baby you took me prisoner I confess
When you crossed my defences and captured my heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but as hard as I try
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Love’s got a hold on my heart
Love’s got a hold on my heart…
There’s no escape, now I’m like a damsel in distress
Trapped in this fairytale forever
And no mistake, it’s tragic but I’ll have to face the truth I guess
And live evermore resigned to my fate
'Cos now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Yeah yeah
Loves got a hold on my heart
Hold on my heart
Hold on my heart
Loves got a hold on my
Got a hold on my
Heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Oooh oooh
Loves got a hold on my heart
Şarkı sözü çevirisi
Arıyorum, orada SOS sesimi biri kazandı?
Lütfen bana bir can simidi at ve beni kurtar
Hiç şüphe yok bebeğim, beni esir aldın, İTİRAF EDİYORUM.
Savunmamı geçip kalbimi ele geçirdiğinde.
Ve şimdi çok geç
Kavga çıkacak
Güçlü olduğumu düşündüm ama denediğim kadar serttim.
Sarah olabilir
Sevgilim çıkış yolu yok
Artık hiçbir şey bana yardım edemez
Aşk kalbimde bir tutuş var
Aşk kalbimde bir tutuş var…
Kaçış yok, şimdi başı dertte olan bir kız gibiyim
Sonsuza kadar bu masalda sıkışıp
Ve hata yok, bu trajik, ama gerçekle yüzleşmek zorunda kalacağım, sanırım
Ve sonsuza dek yaşamak kaderime boyun eğdi
Çünkü artık çok geç
Kavga çıkacak
Güçlü olduğumu düşündüm ama elimden geldiğince çabaladım.
Sarah olabilir
Sevgilim çıkış yolu yok
Artık hiçbir şey bana yardım edemez
Aşklar kalbimde bir tutuş var
Evet Evet
Aşklar kalbimde bir tutuş var
Kalbime tutun
Kalbime tutun
Aşklar var bir tutun üzerinde benim
Benim bir tutun var
Kalp
Ve şimdi çok geç
Kavga çıkacak
Güçlü olduğumu düşündüm ama elimden geldiğince çabaladım.
Sarah olabilir
Sevgilim çıkış yolu yok
Artık hiçbir şey bana yardım edemez
Aşklar kalbimde bir tutuş var
Sarah olabilir
Sevgilim çıkış yolu yok
Artık hiçbir şey bana yardım edemez
Aşklar kalbimde bir tutuş var
Oooh oooh
Aşklar kalbimde bir tutuş var