Steps — My Best Friend's Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steps adlı sanatçının "My Best Friend's Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight she’ll be waiting in the place,
If she can get away,
For a secret rendezvous,
We’ve gotta keep our heads down low,
There’s places we can’t go,
Though we both know the harm that it would do,
If he knew, the thought of us,
It would break his heart until forever,
And without her,
He would fall apart,
I wish I never fell,
For my best friends girl.
I know it’s wrong and he’s a friend,
Someday it’s got to end,
Our love is no excuse,
We’ve got to hide the way we feel,
And the moments that we steal,
Time could not heal,
The harm that it would do,
If he knew about us,
If he knew, the thought of us,
It would break his heart until forever,
And without her,
He would fall apart,
I wish I never fell,
For my best friends girl.
It’s got to end,
This ain’t no way to treat a friend,
Every time we try breaking it up,
Well it always starts again,
I can’t let her go,
It’s wrong and we both know,
It’s out of our control,
If he knew, the thought of us,
It would break his heart until forever,
And without her,
He would fall apart,
I wish I never fell,
For my best friends girl.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece o yerde bekliyor olacak,
Eğer kaçabilirse,
Gizli bir buluşma için,
Başımızı aşağıda tutmalıyız.,
Gidemeyeceğimiz yerler var.,
Ama ikimiz de ne olacağını zararı biliyor ,
Eğer bilseydi, bizi düşünürdü.,
Sonsuza dek kalbini kıracaktı.,
Ve onsuz,
Darmadağın ederdi ,
Asla düştü keşke ,
En iyi arkadaşlarımın kızı için.
Bunun yanlış olduğunu biliyorum Ve o bir arkadaş,
Bir gün bitmek zorunda.,
Aşkımız bir mazeret değil,
Hissettiğimiz gibi saklanmalıyız.,
Ve çaldığımız anlar,
Zaman iyileşemedi,
Bunun yapacağı zarar,
Eğer bizi bilseydi.,
Eğer bilseydi, bizi düşünürdü.,
Sonsuza dek kalbini kıracaktı.,
Ve onsuz,
Darmadağın ederdi ,
Asla düştü keşke ,
En iyi arkadaşlarımın kızı için.
Bitmek zorunda.,
Bu bir dost böyle değil,
Her zaman onu ayırmaya çalışıyoruz,
Her zaman tekrar başlar,
Gitmesine izin veremem ,
Bu yanlış ve ikimiz de biliyoruz,
Kontrolümüz dışında oldu,
Eğer bilseydi, bizi düşünürdü.,
Sonsuza dek kalbini kıracaktı.,
Ve onsuz,
Darmadağın ederdi ,
Asla düştü keşke ,
En iyi arkadaşlarımın kızı için.