Stereo MC's — Sofisticated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereo MC's adlı sanatçının "Sofisticated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So sophisticated
I’m such a zero
So sophisticated
I’m such a zero
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
(Hmm)
Now I’m gettin' relocated
Destination zero
I’m so dislocated
From my real born hero
You wanna see me fall
What you’re askin' for?
I patted your behind
And you givin' me aggro
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
(Hmm)
Don’t burn
So sophisticated
I’m such a loser
She knows how to use me But I don’t wanna lose her
Baby don’t run
Baby don’t come
Don’t run
(Hmm)
Don’t come
Gonna prove 'em wrong
Find a place a space to rise to
'Cause I’m movin' on
(She's so sophisticated)
I’m such a zero
She’s so sophisticated
I’m such a loser
She knows how to use me But I’ll never lose her
She’s so sophisticated
So sophisticated
(Hmm aah)
(Hmm, hmm)
(Hmm, hmm)
Say it to my face
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
(Don't burn)
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
(Aah)
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
(Hmm)
Don’t burn
(Aah)
Now I’m gettin' relocated
Destination zero
I’m so dislocated
From my real born hero
(Hmm)
You wanna see me fall
What you’re askin' for?
I patted your behind
And your givin' me aggro
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
Don’t burn
She’s so sophisticated
I’m such a loser
She knows how to use me But I don’t wanna lose her
Baby don’t run
Baby don’t come
Don’t run
(Hmm)
Don’t come
She’s so sophisticated
(Hmm)
(Hmm)
She’s so sophisticated
(Hmm)
She’s so sophisticated
(Hmm)
She’s so sophisticated
(Hmm)
She knows how to use me
(Hmm)
She’s so sophisticated
So sophisticated
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Şarkı sözü çevirisi
Çok sofistike
Ben böyle bir sıfırım
Çok sofistike
Ben böyle bir sıfırım
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
(Hmm)
Şimdi gettin' taşındı değilim
Hedef sıfır
Yani çıkık ediyorum
Gerçek kahramanımdan
İster sonbahar beni görüyorsun
Ne için soruyorsun?
Arkanı okşadım.
Ve sen bana aggro veriyorsun
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
(Hmm)
Yanmayın.
Çok sofistike
Ben bir zavallıyım
Beni nasıl kullanacağını biliyor ama onu kaybetmek istemiyorum.
Bebeğim kaçma.
Bebeğim gelme.
Kaçma
(Hmm)
Gelme
Yanıldıklarını kanıtlayacağım.
Yükselmek için bir yer bul
En iyisi olduğum için'
(O çok sofistike)
Ben böyle bir sıfırım
Çok kültürlü olduğunu
Ben bir zavallıyım
Beni nasıl kullanacağını biliyor ama onu asla kaybetmeyeceğim.
Çok kültürlü olduğunu
Çok sofistike
(Hmm aah)
(Hmm, hmm)
(Hmm, hmm)
Yüzüme söyle
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
(Yanmayın)
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
(Aah)
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
(Hmm)
Yanmayın.
(Aah)
Şimdi gettin' taşındı değilim
Hedef sıfır
Yani çıkık ediyorum
Gerçek kahramanımdan
(Hmm)
İster sonbahar beni görüyorsun
Ne için soruyorsun?
Arkanı okşadım.
Ve bana aggro veriyorsun
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Yanmayın.
Çok kültürlü olduğunu
Ben bir zavallıyım
Beni nasıl kullanacağını biliyor ama onu kaybetmek istemiyorum.
Bebeğim kaçma.
Bebeğim gelme.
Kaçma
(Hmm)
Gelme
Çok kültürlü olduğunu
(Hmm)
(Hmm)
Çok kültürlü olduğunu
(Hmm)
Çok kültürlü olduğunu
(Hmm)
Çok kültürlü olduğunu
(Hmm)
Nasıl kullanmak için beni tanıyor
(Hmm)
Çok kültürlü olduğunu
Çok sofistike
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm