Stereo Total — Und Wer Wird Sich um Mich Kümmern? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereo Total adlı sanatçının "Und Wer Wird Sich um Mich Kümmern?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Und wer wird sich um mich kümmern
Wenn du gehst ohne mich?
Ich werde frieren und hungern
Lässt dich das gleichgültig?
Was werde ich den ganzen Tag tun
Ohne Kuss von dir
Einsam und verlassen
Wer spricht dann mit mir?
Wenn ich allein essen muss
Dann werde ich nichts essen
Sondern trinken: Spiritus,
Benzin und Kölnischwasser
Nein, ich werde nicht brav sein
Ich denke nicht daran
Ich hasse deine Reisen
Lass es dir gesagt sein
Und wer wird sich um mich kümmern
Wenn du gehst ohne mich?
Ich werde frieren, mich fürchten
Lässt dich das gleichgültig?
Wenn ein böser Gangster
Mich eines Tages umlegt
Weißt du selbst am Besten
Wer die Schuld dran trägt
Du kannst mich hier nicht lassen
Es ist ungerecht
Dafür sollte ich dich hassen
Und das wäre dein Pech
Wann wirst du mich anrufen?
Nein, ich werde nicht fernsehen
Das ist langweilig
Keine Bücher lesen
Auch Radio hören nicht
Ich werde das Haus anzünden
Die Nachbarn ärgern sich
Und die Geschäfte plündern
Nur Blödsinn mache ich
Nichts als Ärger und Sorgen
Vergiss das Telefon
Ich werde nicht antworten
Das hast du nun davon
Und wer wird sich um mich kümmern …
Şarkı sözü çevirisi
Ve benimle kim ilgilenecek
Bensiz gidersen?
Donup açlıktan öleceğim.
Bu seni kayıtsız mı bırakıyor?
Bütün gün ne yapacağım
Senden bir öpücük olmadan
Yalnız ve terk edilmiş
O zaman benimle kim konuşuyor?
Yalnız yemek zorunda kaldığımda
O zaman hiçbir şey yemeyeceğim.
Ama içme: ruh,
Benzin ve kolonya suyu
Hayır, iyi olmayacağım
Bunu düşünmek istemiyorum
Seyahatlerinden nefret ediyorum.
İzin ver sana söz
Ve benimle kim ilgilenecek
Bensiz gidersen?
Donacağım, korkacağım.
Bu seni kayıtsız mı bırakıyor?
Ne zaman kötü bir Gangster
Bir gün beni öldürdü.
Kendini en iyi biliyor musun
Kim suçlanacak
Beni burada bırakamazsın
Bu haksızlık
Bunun için senden nefret etmeliyim.
Ve bu senin kötü şansın olurdu
Beni ne zaman arayacaksın?
Hayır, televizyon izlemeyeceğim.
Bu çok sıkıcı
Okumak Hiç kitap
Ayrıca Radyo dinlemeyin
Evi aydınlatacağım.
Komşular sinirleniyor
Ve dükkanlar yağma
Sadece saçmalık yapıyorum
Sorun ve endişeden başka bir şey yok
Telefonu unut
Cevap vermeyeceğim
Bundan elde ettiğin şey bu
Ve benimle kim ilgilenecek …