Stereophonics — I Stopped To Fill My Car Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereophonics adlı sanatçının "I Stopped To Fill My Car Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stopped to fill my car up The car felt good that day
I didn’t know where I was going
But it felt good for a change
A five and a pocket full of silver
I paid the lady no change
And then it started to piss down
I started driving again
And then I looked up And looked in the mirror, behind me And then I looked up And looked in the mirror, behind me A man 'round forty in the backseat
Must have stepped in when I was empty
So wise he sat there just waiting?
Likely to smash my face in He had a bag full of money
He said, «Just drive me away»
I didn’t know where I was goin'
Yet it felt good to be strange
And still I look up And look in the mirror, behind me And still I look up And look in the mirror, behind me Curiosity is over
He stepped down from the car
He pulled a gun from his jacket
Said «I was goin' to die
It gives me so much satisfaction
To watch you beg and cry»
Well, I just made up this story
To get your attention, makes me smile
I never looked up or looked in The mirror behind me I never looked up or looked in The mirror behind me
Şarkı sözü çevirisi
Arabamı doldurmak için durdum ve o gün iyi hissettim
Nereye gittiğimi bilmiyordum
Ama bir değişiklik için iyi hissettim
Bir beş ve gümüş dolu bir cep
Bayana para ödemedim.
Ve sonra işemeye başladı.
Tekrar sürmeye başladım.
Ve sonra baktım ve aynaya baktım, arkamda ve sonra baktım ve aynaya baktım, arkamda bir adam ' arka koltukta kırk yuvarlak
Boşken içeri girmiş olmalıyım.
Çok akıllıca orada sadece bekleyen oturdu?
Muhtemelen yüzümü parçalamak için para dolu bir çanta vardı
Dedi ki, " sadece beni Uzaklaştır»
Ben nereye gittiğimi bilmiyordum'
Yine de garip olmak iyi hissettirdi
Ve hala Yukarı bakıyorum ve aynaya bakıyorum, arkamda ve hala Yukarı bakıyorum ve aynaya bakıyorum, arkamda merak bitti
Aşağı arabadan çıktı
Ceketinden bir silah çıkardı.
Gidiyordum dedi «' ölmek için
Bu beni çok tatmin ediyor
Yalvarmanı ve ağlamanı izlemek için»
Sadece bu hikayeyi uydurdum
Dikkatinizi çekmek için beni gülümsetiyor
Arkamdaki aynaya bakmadım ya da arkamdaki aynaya bakmadım ya da arkamdaki aynaya bakmadım