Stereophonics — Nice To Be Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereophonics adlı sanatçının "Nice To Be Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You asked me so where have you been
Let me think now let me see
I stood once where Hitlers feet
had stood when he made his speech
In Nuremburg in thirty eight
When he tried to build the perfect race
He said black man ain’t gonna run
Alongside our perfect sons
There was Dallas too, the library
The place they ended Kennedy
We stood where Oswald took his shot
In my opinion there’s a bigger plot
Costners back and to the left
The picket fence the better bet
Paris came and summer went
The tunnel’s now a flower bed
The famous turf that made Jeff Hurst
The vodka stops to quench my thirst
The Golden Gate stroke Alcatraz
And the fat man failed to get us passes
Jimmys corner in Raging Bull
De Niros jokes and bottled pills
Elvis tales from Mr Woodward
Any Richard Burton if you could
Tourists stare at tourist stops
One more picture one more God
Another top up for a change
It makes you think, it makes you sane
Talking more about yourself
There’s a mirror too, have a check
Cheques are always passing through
Some depart but a lot come too
Restaurant talk or pick your teeth
You bite your tongue or chew your meat
Sleep or drink or drink to sleep
And one more week and we will meet
We’ll talk of what we haven’t done
Since we departed back a month
We argue why we have to shout
All in all it’s nice to be out.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden nerede olduğunu bana sordu sen vardın
Düşünmeme izin ver şimdi görmeme izin ver
Hitlers'ın ayaklarının olduğu yerde durdum.
konuşmasını yaparken ayağa kalkmıştı.
Otuz sekiz yılında Nuremburg'da
O mükemmel bir yarış inşa etmeye çalıştı
Siyah adamın kaçmayacağını söyledi.
Mükemmel oğullarımızın yanında
Dallas da vardı, kütüphane
Kennedy'yi bitirdikleri yer
Oswald'ın vurduğu yerde durduk.
Benim düşünceme göre daha büyük bir komplo var
Costners geri ve sola
Kazık çit daha iyi bahis
Paris geldi ve yaz gitti
Tünel artık bir çiçek yatağı
Jeff Hurst'u yapan ünlü çim
Votka susuzluğumu gidermek için durur
Golden Gate inme Alcatraz
Ve şişman adam bize pas veremedi
Raging Bull Jimmys köşe
De Niros şakalar ve şişelenmiş haplar
Bay Woodward'dan Elvis hikayeleri
Eğer yapabilirsen herhangi bir Richard Burton
Turistler turist duraklarına bakıyor
Bir resim daha bir Tanrı daha
Bir değişiklik için başka bir şarj
Seni düşündürüyor, seni aklı başında yapıyor.
Kendiniz hakkında daha fazla konuşmak
Ben de bir ayna var, bir kontrol et
Çekler her zaman geçer
Bazıları ayrılıyor ama çok şey geliyor
Restoran konuşun veya dişlerinizi seçin
Dilini ısırırsın ya da etini çiğnersin.
Uyumak veya içmek veya uyumak için içmek
Ve bir hafta daha ve buluşacağız
Yapmadığımız şeyleri konuşacağız.
Bir ay önce ayrıldığımızdan beri.
Neden bağırmamız gerektiğini tartışıyoruz
Genel olarak, dışarıda olmak güzel.