Steve Aoki — Livin My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Aoki adlı sanatçının "Livin My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I wake up Still drunk got my shoes on my feet
I’m hesitating to look at my computer screen
I live up On a cloud for the whole world to see
We got that party pooper, head to toe
It’s going full of sass, straight down the throat
Ganging money, coupon with note
Two bad boys, them girls a fraud
LMFAO, yo yo, LMFAO, yo yo We stopped killing our buzz
We party rock with you
I’m just living my
I’m just living my
I’m just living my love, love, love
Why you killing my Why you killing my Why you killing my buzz, buzz, buzz
I’m not gonna play fair
If you don’t play back
I don’t wanna be a bitch
But this game is wack
So get of my way
Say whatever you say
I’ll be living my love
Living, living
So you can be a hater
If it turns you on Do whatever you want
If it makes you feel strong
But you better down
‘Cause this road is long
And I’ll be living my love
Living, living
I’ll be living my love
I’m just living my
I’m just living my
I’m just living my love, love, love
(I'll be living my love)
Why you killing my Why you killing my Why you killing my buzz, buzz, buzz
Yo, I don’t mean to stop you
But you might wanna pick up the name you just drop
I’m like a helicopter, yeah you up in the building
But I’m up on top ya Hey man, take this binaca
While I walk around the club
Wanna fizz the vodka
A party rocker
A panty dropper
Shut up, who’s laughing at your jokes
Now, shut, down
You should walk away
Cause no one’s laughing at your jokes
Now, yes it shut, down
You better hear me say
I, I, I You better hear me say
I, I, I Go go go go go go
I’ve been living my love!
I’m just living my
I’m just living my
I’m just living my love, love, love
(I'll be living my love)
Why you killing my Why you killing my Why you killing my buzz, buzz, buzz
I’m just living my
I’m just living my
I’m just living my love, love, love
(I'll be living my love)
Why you killing my Why you killing my Why you killing my buzz, buzz, buzz.
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığımda hala sarhoş ayaklarımın üzerinde ayakkabılarım var
Bilgisayar ekranıma bakmakta tereddüt ediyorum
Tüm dünyanın görmesi için bir bulutta yaşıyorum
Tepeden tırnağa parti pisliği var.
Küstahlık dolu, boğazına doğru gidiyor
Ganging para, kupon ile not
İki kötü çocuk, bu kızlar bir sahtekar
LMFAO, yo yo, LMFAO, yo yo vızıltımızı öldürmeyi bıraktık
Seninle parti yapıyoruz.
Sadece yaşayan ben değilim
Sadece yaşayan ben değilim
Ben sadece aşkımı yaşıyorum, aşk, aşk
Neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun vızıltı, vızıltı, vızıltı
Adil oynamayacağım.
Eğer geri oynamazsan
Kaltak olmak istemiyorum.
Ama bu oyun tuhaf
Bu yüzden yoluma olsun
Ne söylersen söyle
Aşkımı yaşayacağım
Yaşam, yaşam
Yani bir nefret olabilir
Eğer seni heyecanlandırırsa, ne istersen yap.
Eğer seni güçlü hissettiriyorsa
Ama aşağı insen iyi olur.
Çünkü bu yol uzun.
Ve aşkımı yaşayacağım
Yaşam, yaşam
Aşkımı yaşayacağım
Sadece yaşayan ben değilim
Sadece yaşayan ben değilim
Ben sadece aşkımı yaşıyorum, aşk, aşk
(Aşkımı yaşayacağım)
Neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun vızıltı, vızıltı, vızıltı
Seni durdurmak istememiştim.
Ama sadece bıraktığın ismi almak isteyebilirsin.
Ben bir helikopter gibiyim, Evet sen binadasın
Ama ben tepedeyim ya hey dostum, bu binaca'yı al
Kulübün etrafında yürürken
Votka fışkırtmak ister misin
Bir parti rocker
Bir külot damlalık
Kapa çeneni, şakalarına kim gülüyor
Şimdi, kapat, kapat
Çekip gitmeliydin
Çünkü kimse şakalarına gülmüyor.
Şimdi, Evet kapandı, kapandı
Daha iyi duyuyor musun söyle bana
Ben, ben, ben dediğimi duysan iyi olur.
I, I, I Go go go go go go go
Aşkımı yaşıyorum!
Sadece yaşayan ben değilim
Sadece yaşayan ben değilim
Ben sadece aşkımı yaşıyorum, aşk, aşk
(Aşkımı yaşayacağım)
Neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun neden beni öldürüyorsun vızıltı, vızıltı, vızıltı
Sadece yaşayan ben değilim
Sadece yaşayan ben değilim
Ben sadece aşkımı yaşıyorum, aşk, aşk
(Aşkımı yaşayacağım)
Benim buzz, buzz, buzz öldürmek seni Neden öldürmek benim seni Neden öldürmek benim neden.