Steve Carlson — Pinata Novia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Carlson adlı sanatçının "Pinata Novia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking through eyes that wept
I confessed my love
as you slept I asked for help from above
said the strength of my affection
has taken all my time
like an hourglass, my heart fills up but I’m losing my mind over you
I don’t know why
I’m always tryin' to get inside of you
Pinata Novia
I’m sorry I’m breaking you open,
but it’s just what you want me to do
I’m sure that time’s gonna take it’s toll
and I know that my tattooed heart
may make you lose control
but grab a hold of something
preferably my heart
oh and promise you won’t let it go and swear you’ll never part away from me I don’t know why
I’m always tryin' to get inside of you
Pinata Novia
I’m sorry I’m breaking you open
but it’s just what you want me to do
it’s exactly what I’m gonna do
Şarkı sözü çevirisi
Ağlayan gözlere bakarak
Aşkımı itiraf ettim
sen uyurken yukarıdan yardım istedim.
sevgimin gücünü söyledi
tüm zamanımı aldı
bir kum saati gibi, kalbim doluyor ama senin yüzünden aklımı kaybediyorum
Neden bilmiyorum
Her zaman senin içine girmeye çalışıyorum.
Pinata Novia
Üzgünüm açın çiğniyorum,
ama bu sadece yapmamı istediğin şey
Eminim o zaman çok para alacak.
ve biliyorum ki dövmeli kalbim
kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir
ama bir şey tut
tercihen kalbim
oh ve söz ver, gitmesine izin vermeyeceksin ve yemin et, asla benden ayrılmayacaksın, nedenini bilmiyorum.
Her zaman senin içine girmeye çalışıyorum.
Pinata Novia
Üzgünüm açın çiğniyorum
ama bu sadece yapmamı istediğin şey
tam olarak yapacağım şey bu.