Steve Earle — Carrie Brown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Earle adlı sanatçının "Carrie Brown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
The first time I saw Carrie Brown
She was so young and fair
A voice like spring rain fallin' down
And sunlight in her hair
I’d never seen her face before
So I asked all around
Said her daddy owns a grocery store
She lives in Bristol town
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
I laid my last ten dollars down
Though I didn’t need a thing
Just to touch sweet Carrie Brown
When she handed me my change
I hung around 'til closin' time
Scarce believed my eyes
My darlin' walkin' arm in arm
With a boy named Billy Wise
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
I walked around in Bristol town
A bitter broken man
A heart that pined for Carrie Brown and a pistol in my hand
We met again on State Street
Poor Billy Wise and me
I shot him in Virginia and he died in Tennessee
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
Now I’m down in the Bristol jail
And all I do is cry
'Cause the jury found me guilty and the judge says I must die
I’m just a poor young mountain boy
Ain’t never been to town
And I’ve come to ruination for the love of Carrie Brown
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
Şarkı sözü çevirisi
Carrie sevgilim, Carrie
Carrie Brown ağladım
Eğer Carrie Brown ile evlenemezsem
İnan, ölmeyi tercih ederim.
İnanın ölmeyi tercih ederim çocuklar.
İnan, ölmeyi tercih ederim.
Carrie Brown'ı ilk gördüğümde
Bu kadar genç ve güzel bir kadındı
Bahar yağmuru gibi bir ses düşüyor
Ve saçlarında güneş ışığı
Sizi daha önce hiç görmemiştim
Bu yüzden herkese sordum
Babasının bir bakkal sahibi olduğunu söyledi.
Bristol kasabasında yaşıyor.
Carrie sevgilim, Carrie
Carrie Brown ağladım
Eğer Carrie Brown ile evlenemezsem
İnan, ölmeyi tercih ederim.
İnanın ölmeyi tercih ederim çocuklar.
İnan, ölmeyi tercih ederim.
Son on dolarımı yatırdım
Ama hiçbir şeye ihtiyacım yoktu.
Sadece tatlı Carrie Brown'a dokunmak için
Bana para üstü verdiğinde
Closin zamanına kadar takıldım.
Kıt gözlerime inandı
Sevgilim kol kola yürüyor
Billy Wise adında bir çocukla
Carrie sevgilim, Carrie
Carrie Brown ağladım
Eğer Carrie Brown ile evlenemezsem
İnan, ölmeyi tercih ederim.
İnanın ölmeyi tercih ederim çocuklar.
İnan, ölmeyi tercih ederim.
Bristol kasabasında dolaştım.
Acı kırık bir adam
Carrie Brown için özlem duyan bir kalp ve elimde bir tabanca
State Street'te tekrar karşılaştık.
Zavallı Billy Wise ve ben
Onu Virginia'da vurdum ve tennessee'de öldü.
Carrie sevgilim, Carrie
Carrie Brown ağladım
Eğer Carrie Brown ile evlenemezsem
İnan, ölmeyi tercih ederim.
İnanın ölmeyi tercih ederim çocuklar.
İnan, ölmeyi tercih ederim.
Şimdi Bristol hapishanesindeyim.
Ve tek yaptığım ağlamak
Çünkü jüri beni suçlu buldu ve yargıç ölmem gerektiğini söyledi.
Ben sadece zavallı bir dağ çocuğuyum.
Kasabaya hiç gitmedim.
Ve Carrie Brown'un aşkı için yıkıma uğradım.
Carrie sevgilim, Carrie
Carrie Brown ağladım
Eğer Carrie Brown ile evlenemezsem
İnan, ölmeyi tercih ederim.
İnanın ölmeyi tercih ederim çocuklar.
İnan, ölmeyi tercih ederim.