Steve Earle — Leroy's Dustbowl Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Earle adlı sanatçının "Leroy's Dustbowl Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leroy was a farmer and an honest man
Would have lived in oklahoma all his days
He just wanted left alone to work a piece of land
But a hard wind come and blew his dreams away
So he headed for the west coast thought he could not lose
Rollin' down the highway with the dustbowl blues
It’s a thousand miles from broken bow to bakersfield
And the highway’s paved with heartaches all the way
Leroy drove on lookin' for a better deal
A place a man could settle down and stay
But the police at the state line beat him black and blue
Left him lyin' by the roadside with the dustbowl blues
They say california is a paradise
Hollywood turns night time into day
But up along the san joaquin those city lights
Might as well be a million miles away
When your kids are cold and hungry wearin' worn out shoes
Standin' in the garden with the dustbowl blues
Şarkı sözü çevirisi
Leroy bir çiftçi ve dürüst bir adamdı
Bütün gün oklahoma'da yaşardı.
Sadece bir toprak parçası üzerinde çalışmak için yalnız kalmak istedi
Ama sert bir rüzgar geldi ve hayallerini uçurdu
Bu yüzden batı kıyısına gitti ve kaybedemeyeceğini düşündü
Dustbowl blues ile otoyolda yuvarlanıyor
Broken bow'den bakersfield'a bin mil uzaklıkta.
Ve otoyol tüm yol boyunca kalp ağrılarıyla kaplıdır
Leroy daha iyi bir anlaşma aramaya devam etti
Bir insanın yerleşebileceği ve kalabileceği bir yer
Ama Eyalet sınırındaki polis onu siyah ve mavi dövdü
Dustbowl blues ile yol kenarında yalan söyledi
Kaliforniya'nın bir cennet olduğunu söylüyorlar
Hollywood geceyi gündüze dönüştürüyor
Ama san joaquin boyunca bu şehir ışıkları
Bir milyon mil uzakta olabilir
Çocuklarınız soğuk ve Aç olduğunda yıpranmış ayakkabılar giyerler
Dustbowl blues ile bahçede Standin'