Steve Earle — Little Rock 'n' Roller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Earle adlı sanatçının "Little Rock 'n' Roller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey little guy, I can’t believe you answered the phone
I guess I didn’t know you could do that, God help me, have I been gone that long
I’m in a truck stop somewhere on the Arkansas line
They got all the big trucks here, boy, you ought to hear the big diesels whine
No little guy, your daddy won’t be home for a while
It’s gonna be another couple weeks and another couple thousand miles
So got to sleep little rock 'n' roller
Your daddy’s up there knockin' 'em dead tonight
One of these days when you’re a little older
You can ride the big bus and everything will be alright
Until that day you got your mama to hold you
Don’t be afraid when she turns out the light
Cause I know there’s an angel just for rock 'n' rollers
Watchin' over you and your daddy tonight
No little guy, don’t bother your mamma right now
'Cause I only got a minute and I called to talk to you anyhow
I Know you miss me, God knows I’m thinkin' 'bout you
I got your picture in my wallet, it cheers me up sometimes when I’m blue
Well little guy, I’m gonna have to let you go You know it’s way past your bedtime, and they’re tellin' me we gotta roll
Şarkı sözü çevirisi
Hey ufaklık, telefona cevap verdiğine inanamıyorum.
Sanırım bunu yapabileceğini bilmiyordum, Tanrı yardımcım olsun, o kadar uzun süredir yoktum
Arkansas hattında bir kamyon durağındayım.
Burada büyük kamyonlar var, evlat, büyük dizellerin sızlandığını duymalısın
Küçük bir adam yok, baban bir süre evde olmayacak.
Birkaç hafta daha ve birkaç bin mil daha olacak.
Bu yüzden uyumaya ihtiyacım var küçük rock ' n ' roller
Baban bu gece onları dövüyor.
Bu günlerden biri biraz daha büyük olduğun zaman
Büyük bir otobüse binebilirsin ve her şey yoluna girecek
O güne kadar annen sana sarıldı.
Işığı söndürdüğünde korkma.
Çünkü rock 'n' rollers için bir melek olduğunu biliyorum.
Bu gece seni ve babanı izliyorum.
Hayır, küçük adam, şu anda anneni rahatsız etme.
Çünkü sadece bir dakikam var ve seninle konuşmak için aradım.
Beni özlediğini biliyorum, Tanrı biliyor, seni düşünüyorum.
Cüzdanımda senin resmin var, bazen morardığımda beni neşelendiriyor.
Küçük adam, gitmene izin vermek zorundayım, biliyorsun, yatma zamanın çoktan geçti ve bana dönmemiz gerektiğini söylüyorlar.