Steve Goodman — Can't Go Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Goodman adlı sanatçının "Can't Go Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now in this great big world of trouble
Sometimes there must be a little joy
And when the woman wants the good, good lovin'
She will separate the men from the boys
And men you know it’s the same for us All around the world
Once you’ve been in love with the
Good, good woman, it sure is hard to go Back to girls
Now when I was just a little boy
My Poppa said these words to me Son, you better watch your step when
You go lookin' for the female company
Don’t be fooled when they make eyes at you
And they all look the same
For the woman is the one who means the business
The little girl is just playing a game
When the woman’s thinking of you
Some little girl will come to break your heart
You can find the one who loves you
If you’re man enough to tell them apart
And Poppa told me, when you find one
Who gives you good lovin'
Then son, don’t you ever make her cry
You could search the whole world over
And never find another no matter
How hard you try
And just remember that she will only care for you
Just as much as you care for her
And once you’ve been in love
With the good, good woman, it sure is Hard to go back to girls
When the woman’s thinking of you
Some little girl will come to break your heart
You can find the one who loves you
If you’re man enough to tell them apart
And Poppa told me, when you find one
Who gives you good lovin'
Then son, don’t you ever make her cry
You could search the whole world over
And never find another no matter
How hard you try
Just remember that she will only care for you
Just as much as you care for her
And once you’ve been in love
With the good, good woman, it sure is Hard to go back to girls
Yes, once you’ve been in love
With the good, good woman, it sure is Hard to go back to girls
Oh once you’re on the track,
then you can’t look back
If she’s the one then you can have some fun…
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi bu büyük büyük sorun dünyasında
Bazen biraz neşe olmalı
Ve bir kadın iyi, iyi bir aşk istediğinde
Erkekleri erkeklerden ayıracak.
Ve erkekler, biliyorsun, bu bizim için tüm dünyada aynı şey
Bir kez aşık oldun mu
İyi, iyi kadın, kızlara geri dönmek kesinlikle zor
Şimdi küçük bir çocukken
Poppa benim bu sözler benim Oğlum, kendine dikkat et " dedi
Git kadın şirketini Ara.
Sana baktıklarında aldanma.
Ve hepsi aynı görünüyor
Çünkü kadın iş anlamına gelen kişidir
Küçük kız sadece bir oyun oynuyor
Kadın seni düşünürken
Küçük bir kız gelip kalbini kıracak.
Seni seven birini bulabilirsin.
Eğer onları birbirinden ayıracak kadar erkeksen
Ve babam bana bir tane bulduğunda söyledi.
Kim sana iyi bir aşk verir
O zaman evlat, sakın onu ağlatma.
Tüm dünyayı arayabilirsin.
Ve asla başka bir şey bulamaz
Ne kadar zor deniyorsun
Önemli olan tek şey sensin o ve unutma
Sadece biraz daha ona değer verdiğinizi
Ve bir kez aşık oldun
İyi, iyi bir kadınla, kızlara geri dönmek kesinlikle zor
Kadın seni düşünürken
Küçük bir kız gelip kalbini kıracak.
Seni seven birini bulabilirsin.
Eğer onları birbirinden ayıracak kadar erkeksen
Ve babam bana bir tane bulduğunda söyledi.
Kim sana iyi bir aşk verir
O zaman evlat, sakın onu ağlatma.
Tüm dünyayı arayabilirsin.
Ve asla başka bir şey bulamaz
Ne kadar zor deniyorsun
Sadece o sadece sizin için bakım olacağını unutmayın
Sadece biraz daha ona değer verdiğinizi
Ve bir kez aşık oldun
İyi, iyi bir kadınla, kızlara geri dönmek kesinlikle zor
Evet, bir kez aşık oldun mu
İyi, iyi bir kadınla, kızlara geri dönmek kesinlikle zor
Oh, bir kez pistte olacaksın,
o zaman geriye bakamazsın.
Eğer o ise o zaman biraz eğlenebilirsin…