Steve Goodman — One Bite of the Apple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Goodman adlı sanatçının "One Bite of the Apple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All night long you’ve been sending those signals
And I could not help but see
You won’t be satisfied until you satisfy your curiosity
And I don’t mean to seem ungrateful
Am I not the fool for flattery
But you don’t know what you’re saying
Or you wouldn’t be saying it to me
Back where I come from
We don’t take these things lightly
We don’t say the words just to hear
How they sound
I need the one who will love me nightly
And the one who will still be here
When you are not around
Wasn’t this the Garden of Eden
Way back when I was Adam
And you were Eve
But you just want one bite out of that apple
And then you want to put the rest
Back up on the tree
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece bu sinyalleri gönderdin.
Ve yardım edemedim ama gördüm
Merakınızı tatmin edene kadar tatmin olmayacaksınız
Ve nankör gibi görünmek istemem
Ben dalkavukluk için aptal değil miyim
Ama ne dediğini bilmiyorsun.
Yoksa bana söylemezdin.
Benim geldiğim yerde
Hafife bunları kabul etmiyoruz
Bu kelimeleri sadece duymak için söylemiyoruz
Nasıl ses çıkarıyorlar
Beni her gece sevecek birine ihtiyacım var
Ve hala burada olacak olan
Ne zaman sen are değil etrafında
Burası Cennet Bahçesi değil miydi?
Adam olduğum zamanlar.
Ve sen Havva'ydın.
Ama o elmadan bir ısırık almak istiyorsun.
Ve sonra gerisini koymak istiyorum
Ağaca geri dön