Steve Goodman — The Loving Of The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Goodman adlı sanatçının "The Loving Of The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Struck a silver ribbon wide, held a million in my hand.
But beside the lookin' for, well the findin' is always tame
And there’s nothing drives a gambler like the lovin' of the game.
All my life I ran around searching hard from town to town
But I never ever found anything to tie me down.
Still I wouldn’t trade my time for a solid diamond claim
No, I would not trade a fortune for the lovin' of the game.
So long, darling, don’t you cry, I hope that things pan out for you,
All the good times going by, got to have ourselves a few.
Where I’m going has no end, what I’m seeking has no name.
No, the treasure’s not the takin', it’s the lovin' of the game.
No, the treasure’s not the takin', it’s the lovin' of the game.
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş bir kurdele genişledi, elimde bir milyon tuttu.
Ama aramanın yanı sıra, bulma her zaman uysaldır
Ve bir kumarbazı oyun sevgisi kadar tahrik eden hiçbir şey yoktur.
Tüm hayatım boyunca kasabadan kasabaya arama yapmak için koştum.
Ama beni bağlayacak bir şey bulamadım.
Yine de zamanımı sağlam bir elmas iddiasıyla değiştirmezdim
Hayır, oyun sevgisi için bir servet takas etmem.
Çok uzun, sevgilim, ağlama, umarım işler senin için yoluna girer,
Tüm güzel zamanlar geçiyor, birkaç tane kendimiz olmalı.
Gittiğim yerin sonu yok, aradığım şeyin adı yok.
Hayır, Hazine almak değil, oyunun sevgisi.
Hayır, Hazine almak değil, oyunun sevgisi.