Steve Green — Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Green adlı sanatçının "Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Budding roses come and gone
A callous world still carries on Vainly trying to look beyond
A pain that knows no soothing
Little flowers hid from sight
Many colors dark and light
Are seized and swept into the night
Roses kept from blooming
As self indulgence rules our land
Some children just don’t fit the plan
And so we pluck them from God’s hand
Is our destruction looming?
Precious buds of God’s design
Grand a gift of love divine
Where earth and heaven intertwine
Yet their rose is kept from blooming
May we learn to hold as dear
What God Himself has planted here
And may we make the choice in fear
Lest we keep God’s rose from blooming
The joys this earth will never know
Little smiles that never glow
Lives left longing to unfold
It’s a tragedy we’re choosing
The sweetest gift that God could give
He made to grow, to love, to live
So help us Lord to let them live
For they’re roses meant for blooming
May we learn to hold as dear
What God Himself has planted here
And may we make the choice in fear
Lest we keep God’s rose
We keep each precious rose
Lest we keep God’s rose from blooming
Şarkı sözü çevirisi
Tomurcuklanan güller gelir ve gider
Duygusuz bir dünya hala boşuna ötesine bakmaya çalışıyor
Hiçbir yatıştırıcı bilmeyen bir acı
Küçük çiçekler gözlerden saklandı
Birçok renk koyu ve açık
Yakalandı ve geceye süpürüldü
Güller çiçek açmaz
Kendi kendine hoşgörü topraklarımızı nasıl yönetir
Bazı çocuklar plana uymuyor.
Ve böylece onları Tanrı'nın elinden koparırız
Yıkımımız başgösteriyor mu?
Tanrı'nın tasarımının değerli tomurcukları
Büyük aşk ilahi bir hediye
Dünya ve cennetin iç içe geçtiği yer
Ve yine de gülleri çiçek açmaz
Sevgili olarak tutmayı öğrenebilir miyiz
Tanrı'nın kendisi buraya ne dikti
Ve biz korku içinde seçim yapabilir
Tanrı'nın gülünün çiçek açmasını önlemek için
Bu dünyanın asla bilmeyeceği sevinçler
Asla parlamayan küçük gülümsemeler
Hayatlar açılmak için özlem bıraktı
Seçtiğimiz bir trajedi.
Tanrı'nın verebileceği en tatlı hediye
Büyümek, sevmek, yaşamak için yaptı
Bize Lord yaşamaları için yardım
Çünkü onlar çiçek açmak için tasarlanmış güller
Sevgili olarak tutmayı öğrenebilir miyiz
Tanrı'nın kendisi buraya ne dikti
Ve biz korku içinde seçim yapabilir
Tanrı'nın gülünü tutmayalım diye
Her değerli gülü saklıyoruz
Tanrı'nın gülünün çiçek açmasını önlemek için