Steve Hackett — Blood on the Rooftops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Hackett adlı sanatçının "Blood on the Rooftops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark and grey, an English film, the Wednesday Play
We always watch the Queen on Christmas Day
Won’t you stay?
Though your eyes see shipwrecked sailors you’re still dry
The outlook’s fine though Wales might have some rain
Saved again.
Let’s skip the news boy (I'll go and make some tea)
Arabs and Jews boy (too much for me)
They get me confused boy (puts me off to sleep)
And the thing I hate--Oh Lord!
Is staying up late, to watch some debate, on some nation’s fate.
Hypnotised by Batman, Tarzan, still surprised!
You’ve won the West in time to be our guest
Name your prize!
Drop of wine, a glass of beer dear what’s the time?
The grime on the Tyne is mine all mine all mine
Five past nine.
Blood on the rooftops--Venice in the Spring
The Streets of San Francisco--a word from Peking
The trouble was started--by a young Errol Flynn
Better in my day--Oh Lord!
For when we got bored, we’d have a world war, happy but poor
So let’s skip the news boy (I'll go and make some tea)
Şarkı sözü çevirisi
Dark and grey, bir İngiliz Filmi, Çarşamba oyunu
Her zaman Noel gününde kraliçeyi izliyoruz
Kalmıyor musun?
Gözlerin batık denizcileri görse de hala kurusun.
Galler biraz yağmur yağabilir olsa da görünüm iyi
Tekrar kurtarıldı.
Haberleri atlayalım çocuk (gidip biraz çay yapacağım)
Araplar ve Yahudiler çocuk (benim için çok fazla)
Beni şaşkına çeviriyorlar çocuk (beni uyutuyor)
Ve nefret ettiğim şey ... Tanrım!
Geç saatlere kadar ayakta kalmak, bazı tartışmaları izlemek, bazı ulusların kaderi hakkında.
Batman tarafından hipnotize edilen Tarzan, hala şaşırdı!
Konuğumuz olmak için zamanında Batı'yı kazandın.
Ödülünüzü adlandırın!
Bir damla şarap, bir bardak bira tatlım, saat kaç?
Tyne üzerindeki kir benim, hepsi benim, hepsi benim.
Dokuzu beş geçiyor.
Çatılarda kan-İlkbaharda Venedik
San Francisco sokakları-Pekin'den bir kelime
Sorun genç Errol Flynn tarafından başlatıldı.
Benim zamanımda daha iyi ... Tanrım!
Çünkü sıkıldığımızda, mutlu ama fakir bir dünya savaşımız olurdu
Bu yüzden haberleri geçelim çocuk (gidip biraz çay yapacağım)