Steve Hackett — Hercules Unchained şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Hackett adlı sanatçının "Hercules Unchained" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you move up close to me and run your fingers through my hair
I feel like when you’re positive, I’m more like Hercules unchained
Don’t ever try to sleep with me, I might get very nasty
As for beating people up for me, for someone’s liable to get paid
Hunt’s in the night, for that you got a love allergy
Hercules unchained
So you wear a part of me, I feel as though you might be watching
Every psycho fool I’m not sure, ooh you’re driving me insane
Your eyes are black, your hair is smooth, but I can’t care enough for you
Your love is like a sewer main, I wonder if you’ll die and we’ll get framed
Now easy go, cos that you got a love allergy
Hercules unchained
Well you tell me that you love me then you kiss me and you hug me
Then you kick me where it hurts, you know I think this situation’s strained
You tell me I’m your Romeo, you’re power-plus and man-of-moment
Guess we’d better move the scene to Superman and Lois Lane
I’m easy go, cos that you got a love allergy
Hercules unchained
Şarkı sözü çevirisi
Bana yaklaştığında ve parmaklarını saçımdan geçirdiğinde
Sen pozitif olduğunda, ben daha çok Hercules unchained gibi hissediyorum
Asla benimle yatmaya çalışma, çok kötü olabilirim
Benim için insanları dövmeye gelince, birinin para alması gerekiyor
Hunt gece, bunun için bir aşk alerjiniz var
Herkül zincirsiz
Bu yüzden benim bir parçamı giyiyorsun, sanki izliyormuşsun gibi hissediyorum
Emin olmadığım her psikopat aptal, beni delirtiyorsun.
Gözlerin siyah, saçların pürüzsüz, ama senin için yeterince umurumda değil
Aşkın bir kanalizasyon borusu gibi, merak ediyorum, eğer ölürsen ve çerçevelenirsek
Şimdi sakin ol, çünkü aşk alerjin var.
Herkül zincirsiz
O zaman öp beni, beni sevdiğini söyle bana, sana ve bana sarılmanı
Neresi acıyor, sonra bana tekme, bu durum gergin bence
Bana senin Romeo'n olduğumu söyle, sen güç artı ve anın adamısın
Sanırım sahneyi Superman ve Lois Lane'e götürsek iyi olacak.
Ben kolay gidiyorum, çünkü aşk alerjiniz var
Herkül zincirsiz