Steve Harley & Cockney Rebel — Sebastian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Harley & Cockney Rebel adlı sanatçının "Sebastian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Radiate simply, the candle is burning so low for me Generate me limply, I can’t seem to place your name, cherie
To rearrange all these thoughts in a moment is suicide
Come to a strange place, we’ll talk over old times we never spied
Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Work out a rhyme, toss me the time, lay me, you’re mine
And we all know, oh yeah!
Your Persian eye sparkle; your lips, ruby blue never speak a sound
You, oh so gay, with Parisian demands, you can run-around
Your view of society screws up my mind like you’ll never know
Lead me away, come inside, see my mind in kaleidoscope
Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Mangle my mind, love me sublime, do it in style,
So we all know, oh yeah!
You’re not gonna run, babe, we only just begun, babe, to compromise
Slagged in a Bowery saloon, love’s a story to serialise
Pale angel face; green eye-shadow, the glitter is outasite
No courtesan could begin to decipher your beam of light
Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Dance on my heart, laugh,
swoop and dart, la-di-di-da
Now we all know, oh yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yay, mum benim için çok düşük yanıyor, beni gevşek bir şekilde üretiyor, adını koyamıyorum, cherie
Tüm bu düşünceleri bir anda yeniden düzenlemek intihardır
Garip bir yere gel, asla casusluk yapmadığımız eski günleri konuşacağız
Biri bana Sebastian dedi.
Biri bana Sebastian dedi.
Bir kafiye çalış, bana zaman at, beni bırak, sen benimsin
Ve hepimiz biliyoruz, oh evet!
Farsça gözlerin ışıldıyor; dudakların, yakut mavisi asla ses çıkarmaz
Sen, Oh, çok eşcinselsin, Parisli taleplerle, etrafta koşabilirsin
Topluma bakışın aklımı mahvediyor sanki asla bilmeyecekmişsin gibi.
Beni uzaklara götür, içeri gel, kaleydoskopta zihnimi gör
Biri bana Sebastian dedi.
Biri bana Sebastian dedi.
Aklımı Karıştır, beni yüce sev, şık yap,
Yani hepimiz biliyoruz, oh evet!
Kaçmayacaksın, bebeğim, daha yeni başladık, bebeğim, uzlaşmaya
Bir Bowery salonda cüruf, aşk serileştirmek için bir hikaye
Soluk melek yüz; yeşil göz farı, glitter outasite olduğunu
Hiçbir fahişe senin ışık demetini deşifre edemez.
Biri bana Sebastian dedi.
Biri bana Sebastian dedi.
Dans kalbim gül,
baskın ve dart, la-di-di-da
Şimdi hepimiz biliyoruz, oh evet!