Steve Harley — 2,000 Years From Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Harley adlı sanatçının "2,000 Years From Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wakes, the celebrating is done
Still he silently screams
Alone, alone, lost on silent street
He sits, motionless, in his corner
Head in hands, disbelieving
The shame, the shame
A cost he cannot meet
And so nobody takes his side
No, nobody saves his life
2,000 years from now
What’ll the history tell?
Mankind, disgraced and lost in hell
2,000 years from now
What’ll the history show?
Mankind destroyed itself, oh no!
The gun, shooting-stick and the collar
Fog the eye of his dreams
Alone, alone, nothing’s what it seems
And no, nobody takes his side
And no, nobody saves his life
2,000 years from now
What’ll the history tell?
Mankind, disgraced and lost in hell
2,000 years from now
What’ll the history show?
Mankind destroyed itself, oh no!
He runs, breaking out of his cover
Shaking free of his chains
Crawls, he falls, motionless again
And so nobody takes his side
And no, nobody saves his life
2,000 years from now
What’ll the history tell?
Mankind, disgraced and lost in hell
2,000 years from now
What’ll the history show?
Mankind destroyed itself, oh no!
(2,000 years from now)
(What'll the history tell?)
(Mankind, disgraced and lost in hell)
(2,000 years from now)
(What'll the history show?)
(Mankind destroyed itself, oh no!)
(2,000 years from now)
(What'll the history tell?)
(Mankind, disgraced and lost in hell)
(2,000 years from now)
(What'll the history show?)
(Mankind destroyed itself, oh no!)
Şarkı sözü çevirisi
O uyanır, kutlama bitti
Ve yine de sessizce çığlık atıyor
Yalnız, yalnız, sessiz sokakta kayboldu
O oturur, hareketsiz, onun köşesinde
Ellerde kafa, inanmayan
Ne yazık, ne yazık
Karşılayamayacağı bir bedel.
Ve bu yüzden kimse onun tarafını tutmuyor
Hayır, kimse onun hayatını kurtaramaz.
2000 yıl sonra
Tarih ne anlatacak?
İnsanlık, rezil ve cehennemde kayboldu
2000 yıl sonra
Tarih ne gösterecek?
İnsanlık kendini yok etti, oh hayır!
Silah, atış-sopa ve yaka
Hayallerinin gözünü sisle
Yalnız, yalnız, hiçbir şey göründüğü gibi değil
Ve hayır, kimse onun tarafını tutmuyor
Ve hayır, kimse onun hayatını kurtaramaz
2000 yıl sonra
Tarih ne anlatacak?
İnsanlık, rezil ve cehennemde kayboldu
2000 yıl sonra
Tarih ne gösterecek?
İnsanlık kendini yok etti, oh hayır!
Kaçıyor, kapağından kaçıyor
Zincirlerini sallayarak
Sürünüyor, düşüyor, yine hareketsiz
Ve bu yüzden kimse onun tarafını tutmuyor
Ve hayır, kimse onun hayatını kurtaramaz
2000 yıl sonra
Tarih ne anlatacak?
İnsanlık, rezil ve cehennemde kayboldu
2000 yıl sonra
Tarih ne gösterecek?
İnsanlık kendini yok etti, oh hayır!
(2000 yıl sonra)
(Tarih ne anlatacak?)
(İnsanlık, rezil ve cehennemde kayboldu)
(2000 yıl sonra)
(Tarih ne gösterecek?)
(İnsanlık kendini yok etti, oh hayır!)
(2000 yıl sonra)
(Tarih ne anlatacak?)
(İnsanlık, rezil ve cehennemde kayboldu)
(2000 yıl sonra)
(Tarih ne gösterecek?)
(İnsanlık kendini yok etti, oh hayır!)