Steve Kaetzel — So Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Kaetzel adlı sanatçının "So Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning, I look out the window
See the traffic drifting below
All alone and feeling so apart
With my coat and boots in the winter
Crossing the plaza, where in the summer
You held my hand, and in it was my heart
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
On the train, I keep my eyes closed
As the buildings rush past the windows
I’m in motion, but keeping very still
In the streetlights, I watch my shadow
Pass the door was so long ago
We were here, our hearts completely filled
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
In the morning, I look out the window
See the traffic drifting below
All alone and feeling so apart
On the train, I keep my eyes closed
As the buildings rush past the windows
In a city that makes me feel so alone, so alone
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
Şarkı sözü çevirisi
Sabah, pencereden dışarı bakıyorum
Aşağıdaki sürüklenen trafiğe bakın
Yapayalnız ve çok ayrı hissediyorum
Kışın benim ceket ve bot ile
Yaz aylarında plazayı geçmek
Elimi tuttun ve içinde kalbim vardı.
Sokaklar, bir geçmişi var
Beni bir günlük rüyaya sokuyor
Ve anılar arasında yürümek
Aklımı dolaşmaya devam ediyor
Söyleyebileceğim hepsi bu
Hala istediğim bu
Vücudunuzu yakın tutun
Kalbim atıyor, atıyor gibi hissediyorum.
Trende gözlerimi kapalı tutuyorum.
Binalar pencerelerden geçerken
Hareket halindeyim, ama çok hareketsiz kalıyorum
Sokak lambalarında gölgemi izliyorum.
Kapıyı geçmek çok uzun zaman önceydi
Buradaydık, kalplerimiz tamamen doluydu
Sokaklar, bir geçmişi var
Beni bir günlük rüyaya sokuyor
Ve anılar arasında yürümek
Aklımı dolaşmaya devam ediyor
Söyleyebileceğim hepsi bu
Hala istediğim bu
Vücudunuzu yakın tutun
Kalbim atıyor, atıyor gibi hissediyorum.
Sabah, pencereden dışarı bakıyorum
Aşağıdaki sürüklenen trafiğe bakın
Yapayalnız ve çok ayrı hissediyorum
Trende gözlerimi kapalı tutuyorum.
Binalar pencerelerden geçerken
Beni çok yalnız hissettiren bir şehirde, çok yalnız
Sokaklar, bir geçmişi var
Beni bir günlük rüyaya sokuyor
Ve anılar arasında yürümek
Aklımı dolaşmaya devam ediyor
Söyleyebileceğim hepsi bu
Hala istediğim bu
Vücudunuzu yakın tutun
Kalbim atıyor, atıyor gibi hissediyorum.