Steve Lawrence — You Had to Be There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Lawrence adlı sanatçının "You Had to Be There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can say I’m lazy, slowly goin' crazy
Longin' for a taste of New York air
But what’s the since of talking, wastin' my breath
Cause I guess that you just had to be there
When all the candy was a nickel, people weren’t fickel
No one had a dime, but did they care
Talk about the good times, they were the best
But I guess that you just had to be there
A stick, a ball, a street was all we ever needed
And we were happy, happier then
So when I die I hope they say he overdosed on reminisin'
NYC is you I’m missin'
Give me a New Yorker, any old New Yorker
Bet we got a million songs to share
Laughin' on the outside, slightly depressed
Cause you know I’ll like to be there, guess you had to be there
If I could only be there now.
A stick, a ball, a street was all we ever needed
And we were happy, happier then
So when I die I hope they say he overdosed on reminesin'
NYC is you I’m missin'
Give me a New Yorker, any old New Yorker
I’ll Bet we got a million songs to share
Laughin' on the outside, slightly depressed
Cause you know I’ll like to be there, guess you had to be there
If I could only be there now.
Şarkı sözü çevirisi
Tembel olduğumu söyleyebilirsin, yavaş yavaş deliriyorum
New York havasını tatmak için can atıyorum
Ama ne zamandan beri konuşuyorum, nefesimi boşa harcıyorum
Çünkü sanırım orada olmak zorundaydın.
Tüm şekerler beş sent olduğunda, insanlar kararsız değildi
Kimsenin bir kuruşu yoktu, ama umursuyorlardı
İyi zamanlar hakkında konuşun, onlar en iyilerdi
Ama sanırım orada olman gerekiyordu.
Bir sopa, bir top, bir sokak ihtiyacımız olan tek şeydi
Ve mutluyduk, o zaman daha mutluyduk
Bu yüzden öldüğümde, umarım reminisin'den aşırı doz aldığını söylerler.
NYC seni özlüyorum
Bana bir New Yorker ver, herhangi bir eski New Yorker
Bahse girerim paylaşacak bir milyon şarkımız var.
Dışarıda gülüyor, biraz depresyonda
Çünkü orada olmayı seveceğimi biliyorsun, sanırım orada olmak zorundaydın
Keşke şimdi orada olabilseydim.
Bir sopa, bir top, bir sokak ihtiyacımız olan tek şeydi
Ve mutluyduk, o zaman daha mutluyduk
Bu yüzden öldüğümde, umarım reminesin için aşırı doz aldığını söylerler.
NYC seni özlüyorum
Bana bir New Yorker ver, herhangi bir eski New Yorker
Bahse girerim paylaşacak bir milyon şarkımız var.
Dışarıda gülüyor, biraz depresyonda
Çünkü orada olmayı seveceğimi biliyorsun, sanırım orada olmak zorundaydın
Keşke şimdi orada olabilseydim.