Steve Lukather — The Letting Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Lukather adlı sanatçının "The Letting Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the questions that you never thought to ask
Always thinking he was there to watch your back
Years that you’ve wasted… gone
Always in the name of loyalty and faith
All the memories you wish you had not made
Tears, as you taste them
Each one a piece of your soul, so cold
As the truth starts to unfold
One voice calling, one tear falling
They echo in emptiness
One bridge burning, last page turning
Don’t waste time on regrets
One world’s ending, broken, bending
It’s time to walk out that door
And to savor the taste of good-bye
It’s time for the letting go Up till now the road was straight, and smooth, and clear
All at once the path’s completely dissapeared
Clouds bring the darkness down
Here’s a candle and a match to help you on Till the storm is done, and then you’re on your own
A shoulder to lean on Just till you’re back on your feet, 'till you’re free
'Til that old smile starts to show
One voice calling, one tear falling
They echo in emptiness
One bridge burning, last page turning
Don’t waste time on regrets
One heart breaking, rude awakening
Some things you just can’t control
One world’s ending, broken, bending
It’s time to walk out that door
And to savor the taste of good-bye
It’s time for the letting go It’s time for the letting go It’s time for the letting go Time, time for the letting go
Şarkı sözü çevirisi
Sormayı hiç düşünmediğin tüm sorular
Her zaman arkanı kollamak için orada olduğunu düşünüyordu.
Harcadığın yıllar ... gitti.
Her zaman sadakat ve inanç adına
Yapmamayı dilediğin tüm anılar
Gözyaşları, onları tatmak gibi
Her biri ruhunun bir parçası, çok soğuk
Gerçek ortaya çıkmaya başladığında
Bir ses çağırıyor, bir gözyaşı düşüyor
Boşlukta yankılanıyorlar
Bir köprü yanıyor, son sayfa dönüyor
Pişmanlıklarla zaman kaybetmeyin
Bir dünyanın sonu, kırılmış, bükülmüş
O kapıdan çıkmanın zamanı geldi.
Ve hoşçakalın tadını çıkarmak için
Şimdiye kadar yol düz, pürüzsüz ve temizdi
Bir anda yol tamamen yok oldu.
Bulutlar karanlığı yıkar
İşte bir mum ve fırtına bitene kadar size yardımcı olacak bir kibrit ve sonra kendi başınasınız
Sadece ayağa kalkana kadar dayanacak bir omuz, 'özgür olana kadar
O eski gülümseme ortaya çıkana kadar
Bir ses çağırıyor, bir gözyaşı düşüyor
Boşlukta yankılanıyorlar
Bir köprü yanıyor, son sayfa dönüyor
Pişmanlıklarla zaman kaybetmeyin
Bir kalp kırılıyor, kaba uyanış
Bazı şeyleri kontrol edemiyorsun.
Bir dünyanın sonu, kırılmış, bükülmüş
O kapıdan çıkmanın zamanı geldi.
Ve hoşçakalın tadını çıkarmak için
Bu icar icar salıverme Zamanı zamanı şimdi zamanı şimdi zamanı geldi, bu izin için zaman