Steve Mardon — Doctors Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Mardon adlı sanatçının "Doctors Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doctors today are doing incredible things
They can rebuild your knees with implanted metal and springs
If you’re losing your hair or need intensive care …
Each day’s morning paper, a new development brings
Doctors today have really progressed
Our medical care is surely the best
For every disease there’s a diagnostic test
But when they come up with the cure for heartache
When they come up with the cure for heartache
When they come up with the cure for heartache
… then I’ll be impressed
Doctors today can add 15 years to your life
And when your skin starts to sag you can always go under the knife
If your cat makes you sneeze or your dog gives you fleas
Why there’s even a pill to help a man make love to his wife
Doctors today have really progressed
Our medical care is surely the best
For every disease there’s a diagnostic test
But when they come up with the cure for heartache
When they come up with the cure for heartache
When they come up with the cure for heartache
… then I’ll be impressed
Someday there’ll be an answer for each kind of cancer
And when it happens, I’ll offer a toast
But the kind of cure of which I’m less sure
Is the one that the world needs the most
Şarkı sözü çevirisi
Doktorlar bugün inanılmaz şeyler yapıyor
Dizlerinizi implante edilmiş metal ve yaylarla yeniden inşa edebilirler
Saçınızı kaybediyorsanız veya yoğun bakıma ihtiyacınız varsa …
Her gün Sabah Gazetesi, yeni bir gelişme getiriyor
Doktorlar bugün gerçekten ilerledi
Tıbbi bakımımız kesinlikle en iyisidir
Her hastalık için bir tanı testi vardır
Ama Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
... o zaman etkilenirim
Doktorlar bugün hayatınıza 15 yıl ekleyebilir
Ve cildiniz sarkmaya başladığında, her zaman bıçağın altına girebilirsiniz
Kediniz sizi hapşırırsa veya köpeğiniz size pire verirse
Neden bir erkeğin karısıyla sevişmesine yardımcı olacak bir hap bile var
Doktorlar bugün gerçekten ilerledi
Tıbbi bakımımız kesinlikle en iyisidir
Her hastalık için bir tanı testi vardır
Ama Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
Kalp ağrısı için bir tedavi bulduklarında
... o zaman etkilenirim
Bir gün her kanser türü için bir cevap olacak
Ve bu olduğunda, kadeh kaldıracağım.
Ama daha az emin olduğum bir tedavi türü
Dünyanın en çok ihtiyacı olan şey mi