Steve Taylor — Meat The Press şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Taylor adlı sanatçının "Meat The Press" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a ninety-floor Manhattan address
Lives a watchdog called the National Press
And around his collar’s written the line
«The Protector Of Our Hearts And Minds»
Hark! Hark! The dog will bark
And we believe this hierarch
But read between the lines and see
This dog’s been barking up the wrong tree
Meat the Press
Meat the Press
Meat the Press
Meat the Press
When the ratings point the camera’s eye
They can state the facts while telling a lie
And the watchdog shows to the viewers at ten
He’s a bloodhound with a pad and pen
Can’t pin the blame--he's out of reach
Just call the dog «His Royal Leech»
We held the rights for heaven’s sake
'Til we gave this sucker an even break
Meat the Press
Meat the Press
Meat the Press
Meat the Press
When the godless chair the judgment seat
We can thank the godless media elite
They can silence those who fall from their grace
With a note that says «we haven’t the space»
Well lookee there--the dog’s asleep
Whenever we march or say a peep
A Christian can’t get equal time
Unless he’s a looney committing a crime
Listen up if you’ve got ears
I’m tired of condescending sneers
I’ve got a dog who smells a fight
And he still believes in wrong and right
Şarkı sözü çevirisi
Doksan katlı Manhattan adresinde
Ulusal basın adında bir bekçi köpeği yaşıyor
Ve yakasının etrafında bir çizgi yazıyor
"Kalplerimizin Ve Zihinlerimizin Koruyucusu»
Hark! Hark! Köpek havlayacak
Ve biz bu hiyerarşiye inanıyoruz
Ama satırlar arasında okuyun ve görün
Bu köpek yanlış ağaca havlıyor.
Et basın
Et basın
Et basın
Et basın
Derecelendirmeler kameranın gözünü işaret ettiğinde
Yalan söylerken gerçekleri ifade edebilirler
Ve watchdog on izleyicilere gösterir
O bir ped ve kalem ile bir tazı
Suçu atamaz.ulaşılamaz.
Sadece köpeğe "Kraliyet Sülüğü" deyin»
Tanrı aşkına haklarımız vardı.
Bu enayiye bir mola verene kadar
Et basın
Et basın
Et basın
Et basın
Ne zaman tanrısız sandalye yargı koltuk
Tanrısız medya seçkinlerine teşekkür edebiliriz
Lütfundan düşenleri susturabilirler.
«Yerimiz yok " yazan bir notla»
Köpek uyuyor.
Ne zaman yürüsek ya da dikizlediğimizde
Bir Hıristiyan eşit zaman alamaz
Eğer bir suç işleyen bir deli değilse
Kulakların varsa dinle.
Küçümseyici alaylardan bıktım.
Kavga kokusu alan bir köpeğim var.
Ve hala yanlış ve doğru olduğuna inanıyor