Steve Taylor — You've Been Bought şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Taylor adlı sanatçının "You've Been Bought" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the suburbs were jungle
Did you mama make you eat it?
You were barely out of high school
When your daddy told you 'Beat It'
And repression was a buzzword
So you called yourself a victim
A victim of repression
This court is now in session
With a growl and a guitar
You made yourself a name
But the fire left the grooves
When the first check came
You’ve been bought
(Interests are conflicting)
You’ve been bought
(Chemical's addicting)
You’ve been bought
(What goes around, comes around)
You’ll get caught
Get it while you’re hot 'cause you know
You’ve been bought
Sold your bad reputation
For a deal in Tinseltown
Then the video rolls
Then the whip comes down
Did you slap around the ladies for the camera?
Do you slap them when the camera isn’t there?
Those are lawyers telling you to look rebellious
Pulling strings when your fist goes in the air
This year’s rock and roll messiah
Come to settle some old score
You can save that bad boy posturing
I’ve seen that sneer before
You’ve been bought
(A real heavy sweater?)
You’ve been bought
(Elvis did it better)
You’ve been bought
(What goes around, comes around)
You’ll get caught
Get it while you’re hot 'cause you know
You’ve been bought
South African promoters call
And you wonder if you should
But ideals fall like dominoes
When the money looks good
We don’t need another manufactured rebel
We don’t want your twisted doctrines of despair
If your music’s saying nothing save it for the dentist chair
You’ve been bought
(Interests are conflicting)
You’ve been bought
(Chemical's addicting)
You’ve been bought
(What goes around, comes around)
You’ll get caught
Get it while you’re hot 'cause you know
You’ve been bought
You’ve been bought
You’ve been bought
You’ll get caught
Get it while you’re hot 'cause you know
You’ve been bought, hey
Şarkı sözü çevirisi
Yani banliyöler ormandı
Annen mi yedirdi?
Liseden yeni mezun olduğunu
Baban sana'Beat It' dediğinde
Ve baskı bir vızıltı oldu
Yani bir kurban kendini aradın
Baskı kurbanı
Bu mahkeme şimdi oturumda
Bir hırıltı ve bir gitar ile
Adı Kendin verdin
Ama yangın olukları terk etti
İlk kontrol ne zaman geldi
Satın alındın.
(İlgi alanları çelişkilidir)
Satın alındın.
(Kimyasal bağımlılık)
Satın alındın.
(Biri gelir, gelir)
Yakalanacaksın.
Sıcakken al çünkü biliyorsun
Satın alındın.
Kötü itibarını sattı
Tinseltown'da bir anlaşma için
Sonra video rulo
Sonra kırbaç aşağı iner
Kamera için bayanlara tokat attın mı?
Kamera yokken onları tokatlıyor musun?
Bunlar sana asi görünmeni söyleyen avukatlar.
Yumruğun havaya uçtuğunda ipleri çekiyorum.
Bu yılki rock and roll Mesih
Eski bir hesaplaşmaya gel
Bu kötü çocuğu kurtarabilirsin.
Önce edesim geliyor gördüm
Satın alındın.
(Gerçekten ağır bir kazak mı?)
Satın alındın.
(Elvis daha iyi yaptı)
Satın alındın.
(Biri gelir, gelir)
Yakalanacaksın.
Sıcakken al çünkü biliyorsun
Satın alındın.
Güney Afrika destekçileri çağrı
Eğer merak ediyorsun
Ama idealler Domino gibi düşer
Ne zaman para iyi görünüyor
Başka bir asiye ihtiyacımız yok.
Çarpık umutsuzluk doktrinlerinizi istemiyoruz
Müziğin bir şey söylemiyorsa dişçi koltuğuna Sakla.
Satın alındın.
(İlgi alanları çelişkilidir)
Satın alındın.
(Kimyasal bağımlılık)
Satın alındın.
(Biri gelir, gelir)
Yakalanacaksın.
Sıcakken al çünkü biliyorsun
Satın alındın.
Satın alındın.
Satın alındın.
Yakalanacaksın.
Sıcakken al çünkü biliyorsun
Satın alındın, hey