Steve Wariner — Christmas In Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Wariner adlı sanatçının "Christmas In Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my friends are asking me
Where I plan to spend the holidays
People seem to celebrate the season
In so many different ways
Some go where the weather’s freezing cold
While others like it warm
I don’t care about the weather
Just whether I spend Christmas in your arms
We could drive up to the mountains
Build a fire and watch it snow
We could sail down to the islands
Where the gentle breezes blow
I’d be happy in the city
I’d be happy on the farm
I don’t care where I spend Christmas
As long as I spend Christmas in your arms
It was only last December
I had no Christmas spirit in my heart
My world lay cold and shattered
In the ashes of a dream that fell apart
But now you’re here beside me
No greater gift is wrapped beneath my tree
And the arms you wrap around me
And the precious gift of love you give to me
We could drive up to the mountains
Build a fire and watch it snow
We could sail down to the islands
Where the gentle breezes blow
I’d be happy in the city
I’d be happy on the farm
I don’t care where I spend Christmas
As long as I spend Christmas in your arms
I don’t care where I spend Christmas
As long as I spend Christmas in your arms
Şarkı sözü çevirisi
Bütün arkadaşlarım bana soruyor
Tatilimi nerede geçirmeyi planlıyorum
İnsanlar bu mevsimi kutluyor gibi görünüyor
Çok farklı şekillerde
Bazıları havanın donduğu yere gider.
Diğerleri sıcak gibi iken
Ben hava durumu hakkında umurumda değil
Sadece Noel'i kollarında mı geçireceğim
Dağlara kadar gidebiliriz.
Ateş yak ve kar yağmasını izle
Adalara yelken açabiliriz.
Nazik esintiler nerede esiyor
Şehirde mutlu olurum
Çiftlikte mutlu olurdum.
Noel'i nerede geçirdiğim umurumda değil.
Noel'i kollarında geçirdiğim sürece
Sadece geçen Aralık oldu
Kalbimde Noel ruhu yoktu.
Dünyam soğuktu ve paramparça oldu
Yıkılan bir rüyanın küllerinde
Ama şimdi burada yanımda değilsin
Ağacımın altında daha büyük bir hediye yok
Ve kollar beni sarıyor
Ve bana verdiğin sevginin değerli armağanı
Dağlara kadar gidebiliriz.
Ateş yak ve kar yağmasını izle
Adalara yelken açabiliriz.
Nazik esintiler nerede esiyor
Şehirde mutlu olurum
Çiftlikte mutlu olurdum.
Noel'i nerede geçirdiğim umurumda değil.
Noel'i kollarında geçirdiğim sürece
Noel'i nerede geçirdiğim umurumda değil.
Noel'i kollarında geçirdiğim sürece