Steve Wynn — There Will Come a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Wynn adlı sanatçının "There Will Come a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was thinking of my troubles
As people sometimes will
Everyone who had done my wrong
And those who would wrong me still
And in a fit of desperation
I found myself on my knees
wishing pain and suffering
on all my enemies
I prayed for loss of limb
and lingering disease
Of blight and devastation
And assorted miseries
But as I made my wishes
and as I cast my spells
I stopped myself and said a prayer
And said these words to myself
There will come a day
There will come a day
When all of the evil
will be washed away
The patient will be rewarded
And their tormentors will pay
There will come a day, lord
There will come a day
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlarımı düşünüyordum.
İnsanlar bazen olacak gibi
Benim hatamı yapan herkes
Ve yine de bana yanlış yapanlar
Ve çaresizlik içinde
Kendimi dizlerimin üzerinde buldum.
ıstırap ve ıstırap diliyorum
tüm Düşmanlarım üzerinde
Uzuv kaybı için dua ettim.
ve kalıcı hastalık
Yanıklık ve yıkım
Ve çeşitli sefaletler
Ama dileğimi yerine getirirken
ve büyülerimi yaparken
Kendimi durdurdum ve dua ettim
Ve bu sözleri kendime söyledim
Bir gün gelecek
Bir gün gelecek
Ne zaman tüm kötülük
yıkanacak
Hasta ödüllendirilecek
İşkencecileri de cezasını çekeceklerdir.
Bir gün gelecek, Tanrım
Bir gün gelecek