Steven Cooper — Better Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Cooper adlı sanatçının "Better Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah been a lot of dirt, cost a lot of pain
Cried a lot of tears; over the years left my t-shirt stained
So it’s hard to feel like I deserve much of anything
But you’re still here when I can’t explain how you love so much when I don’t do
the same
Baby you’re the catch of the century like a woman with all amenities
I’m starting, I don’t think that there’s a remedy
I wanna' tell you everything I’m feelin' but you’re gettin' me
‘Cause you’re the type of girl who makes me want to be a better me
I try to run up to you but you’re always just ahead of me
I watch you like a movie but I always never seem to get a seat
I wanna' be the man who I think you should get
You make me believe that he might exist
You’re out of my league, I’m out of my lines
You’re out of this world, I’m out of my mind
Get out of this scene, stop wasting your time
Just, get on your feet and make it your rhyme
I look at myself and I’m nowhere perfect
But with your help I can scratch the surface
Dive in deep and I’ll keep the search
Keep giving me love that I don’t deserve
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
Yeah I see your face, when I catch you walkin'
Hold time Talkin'
Can’t keep straight
Can’t wait
Can’t fake it
Man, I’ve lost it
And it’s overwhelming
Now you can tell
I think I fell
Can you help me?
Under your spell
And you can tell you compel me
Tellin' the tales
And now we’re ringing the bells
You’re out of my league, I’m out of my lines
You’re out of this world, I’m out of my mind
Get out of this scene, stop wasting your time
Just, get on your feet and make it your rhyme
I look at myself and I’m nowhere perfect
But with your help I can scratch the surface
Dive in deep and I’ll keep the search
Keep giving me love that I don’t deserve
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
Nowhere close, so, so far away
Try everything
Nowhere near where I wanna' be
Nobody but you brings it out of me
Don’t give up ‘cause the best to be is still in me
Still in me
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
I promise you (I'll be a better me)
I’m working up (To let you see)
This man inside (Bring him out of me)
I promise you (I'll be a better me)
Şarkı sözü çevirisi
Evet toprak çok, çok acı maliyet
Gözyaşları ağladı bir sürü; yıllardır benim sol t-shirt lekeli
Bu yüzden her şeyi hak ettiğimi hissetmek zor
Ama sen hala buradasın ve ben bunu yapmadığımda nasıl bu kadar çok sevdiğini açıklayamıyorum.
aynı
Bebeğim, tüm olanaklara sahip bir kadın gibi yüzyılın avısın
Ben başlıyorum, bir çare olduğunu sanmıyorum
Sana hissettiğim her şeyi söylemek istiyorum, ama beni anlıyorsun.
Çünkü sen beni daha iyi bir ben olmak isteyen kızlardan birisin.
Sana doğru koşmaya çalışıyorum ama sen her zaman önümdesin.
Seni bir film gibi izliyorum ama her zaman bir koltuk almıyorum.
Senin Alman gerektiğini düşündüğüm adam olmak istiyorum.
Var diye beni kendine inandır
Sen benim ligimin dışındasın, ben de çizgimin dışındayım.
Bu dünya çıktın, aklımdan çıkaracağım
Bu sahne çık, dur, vaktini
Sadece ayağa kalk ve kafiye yap
Kendime bakıyorum ve hiçbir yerde mükemmel değilim
Ama senin yardımınla yüzeyi çizebilirim.
Derinlere dal ve aramaya devam edeceğim
Bana hak etmediğim sevgiyi vermeye devam et
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Evet, seni yürürken yakaladığımda yüzünü görüyorum.
Bekleme süresi konuşuyor'
Düz tutamıyorum
Sabırsızlanıyorum
Sahte olabilir
Adamım, kaybettim.
Ve bu çok zor
Şimdi söyleyebilirsin
Aşık oldum galiba
Bana yardım edebilir misin?
Büyünün altında
Ve beni zorladığını söyleyebilirsin.
Masalları anlatmak
Ve şimdi çanları çalıyoruz
Sen benim ligimin dışındasın, ben de çizgimin dışındayım.
Bu dünya çıktın, aklımdan çıkaracağım
Bu sahne çık, dur, vaktini
Sadece ayağa kalk ve kafiye yap
Kendime bakıyorum ve hiçbir yerde mükemmel değilim
Ama senin yardımınla yüzeyi çizebilirim.
Derinlere dal ve aramaya devam edeceğim
Bana hak etmediğim sevgiyi vermeye devam et
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Hiçbir yerde yakın, çok, çok uzak
Her şeyi deneyin
Olmak istediğim yere yakın değil
Senden başka kimse bunu içimden çıkarmıyor.
PES etme çünkü en iyisi hala içimde.
Hala içimde
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)
Çalışıyorum (görmene izin vermek için)
Bu adam içeride (onu benden çıkar)
Sana söz veriyorum (daha iyi olacağım)