Steven Curtis Chapman — First Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "First Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another Sunday morning, same old you,
Hoping that the preacher’s preaching’s almost through;
Not sure you need to hear this,
Seems like you’ve heard it all before
A hundred times or more.
All this information second hand;
Is there something more you don’t understand?
It’s a way of life you’re missing,
Where the word becomes a part of you,
Walking everyday with Jesus,
Finding out His promises are true.
Living life first hand,
Learning the truth
Straight from the Father.
Living life first hand,
There’s no middle man
When you walk with the Lord
First hand.
It’s all in your mind, the world will say,
But this is something
That they can’t explain away;
Not just some fancy talking,
Or just some emotion that you feel,
It’s a life of first hand walking,
Finding out His promises are real.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir Pazar sabahı, aynı eski sen,
Vaizin vaazının bitmek üzere olduğunu umarak;
Bunu duyman gerekeceğinden emin değilim.,
Duyduklarınızın hepsi önceki gibi görünüyor
Yüz kez veya daha fazla.
Tüm bu bilgiler ikinci el;
Anlamadığın başka bir şey mi var?
Bu kaçırdığın bir yaşam tarzı,
Nerede kelime senin bir parçası haline gelir,
İsa ile her gün yürüyüş,
Sözlerinin doğru olduğunu öğrenmek.
İlk elden hayat yaşamak,
Gerçeği öğrenmek
Doğrudan babadan.
İlk elden hayat yaşamak,
Ortada kimse yok
Tanrı ile yürüdüğün zaman
İlk elden.
Her şey aklında, dünya diyecek,
Ama bu bir şey
Yapamazlar bunu bana açıklayacaksın ;
Sadece bazı süslü konuşmalar değil,
Ya da sadece hissettiğin bir duygu,
Bu ilk elden yürüyen bir hayat,
Vaatlerinin gerçek olduğunu öğrenmek.