Steven Curtis Chapman — Higher Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Higher Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could only fly
I’d go up and look down from the sky
So I could see the bigger picture
And Lord if I could sit with You
At Your feet for an hour or two
I’m sure I’d ask too many questions
'Cause there’s so much going on down here
That I must confess I just don’t understand
BRIDGE
But I have prayed
And at your feet my whole life has been laid
So I wont worry I wont be afraid
'Cause my soul is resting on Your higher ways
Let the road ahead become unclear
I am Yours so what have I to fear
If my soul is resting on Your higher ways
Your higher ways teach me to trust You
Your higher ways are not like mine
Your higher ways are the ways of the Father
Hiding His children in His love
BRIDGE
So let it rain
And if my eyes grow dim with tears of pain
This hope I have will not be washed away
'Cause my soul is resting on Your higher ways
Maybe then You will take me aside
And show me the bigger picture
But until I’m with You
I’ll be here with a heart that is true
And a soul that’s resting on Your higher ways
Şarkı sözü çevirisi
Sadece eğer yapabilseydim sinek
Yukarı çıkıp gökyüzünden aşağıya bakardım.
Böylece daha büyük resmi görebiliyordum
Ve Tanrım, Keşke seninle oturabilseydim.
Bir veya iki saat boyunca ayaklarınızın altında
Eminim çok fazla soru sorardım.
Çünkü burada çok şey oluyor.
İtiraf etmeliyim ki anlamıyorum.
KÖPRÜ
Ama dua ettim
Ve ayaklarının altında tüm hayatım yattı
Bu yüzden endişelenmeyeceğim korkmayacağım
Çünkü ruhum senin yüksek yollarına dayanıyor.
Öndeki yolun belirsiz olmasına izin verin
Ben seninim, bu yüzden korkacak ne var
Eğer ruhum senin yüksek yollarına dayanıyorsa
Daha yüksek yolların bana sana güvenmeyi öğretiyor.
Senin yüksek yolların benimkine benzemiyor.
En yüksek yollarınız babanın yollarıdır
Çocuklarını sevgisinde saklıyor
KÖPRÜ
Bu yüzden yağmur yağsın
Ve eğer gözlerim acı gözyaşları ile kararırsa
Bu umudum yıkanmayacak.
Çünkü ruhum senin yüksek yollarına dayanıyor.
Belki o zaman beni bir kenara çekersin.
Ve bana büyük resmi göster
Ama seninle olana kadar
Gerçek bir kalple burada olacağım
Ve daha yüksek yollarınıza dayanan bir ruh