Steven Curtis Chapman — Land Of Opportunity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Land Of Opportunity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day is off and running
And I hear somebody pounding on my door
It’s opportunity knocking
Says what I need is just a little bit more
Every time I turn around I’m finding
Another chance to climb a little higher up But it’s never what I thought once I get there
And I’m left wondering «How much is enough?»
I can live like a prisoner to all that could be
I’m living in the land of opportunity
But a heart pure and simple
Is a heart that stays free
Living in the land of opportunity
I’m living in the land of opportunity
This is a world full of options
It’s like a never ending buffet line
While all that I’m really needing
Is living water and the bread of life
So as I’m walking through this life making choices
There is one thing I must never forget
This land of opportunity has one God
If I seek Him first He’ll take care of the rest
Seek ye first the kingdom of God
Seek ye first the kingdom of God
Seek ye first the kingdom of God
So many choices, so much it could be Seek ye first the kingdom of God
Living in the land of opportunity
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün kapalı ve çalışıyor
Ve birinin kapıma vurduğunu duyuyorum
Bu fırsat çalıyor
Sadece biraz daha fazla ihtiyacım olduğunu söylüyor.
Her döndüğümde onu buluyorum.
Biraz daha yükseğe tırmanmak için başka bir şans ama oraya vardığımda asla düşündüğüm şey değildi
Ve ben sadece merak ediyorum: "ne kadar yeterli?»
Bir mahkum gibi yaşayabilirim.
Fırsat Diyarında yaşıyorum.
Ama saf ve basit bir kalp
Özgür kalan bir kalp mi
Fırsat Diyarında yaşamak
Fırsat Diyarında yaşıyorum.
Bu seçeneklerle dolu bir dünya
Hiç bitmeyen bir büfe çizgisi gibi
Gerçekten ihtiyacım olan her şey
Yaşayan su ve hayatın ekmeği mi
Bu yüzden bu hayatta yürürken seçimler yapıyorum
Gerek bir şey olduğunu asla unutma
Bu fırsat ülkesinin bir Tanrısı var
Önce onu ararsam gerisini o halleder.
Önce Tanrı'nın krallığını Ara
Önce Tanrı'nın krallığını Ara
Önce Tanrı'nın krallığını Ara
O kadar çok seçenek, o kadar çok şey olabilir ki, önce Tanrı'nın krallığını arayın
Fırsat Diyarında yaşamak