Steven Curtis Chapman — Waiting For Lightning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Waiting For Lightning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on the edge of the truth
Looking out at the view of all you used to believe
From where you are you can see you’re far away from home
Echoes of the life you once knew
Call out to you from across the divide
And you know it’s time to step back over the line
But you’re waiting for lightning
A sign that it’s time for a change
And you’re listening for thunder
While he quietly whispers your name
(Whispers your name)
Night falls and the curtain goes down
No one’s around, it’s just you and the truth
As you lie in wait for a feeling to take you by storm
Somewhere in the depths of your heart
(Somewhere in your heart)
Where it’s empty and dark, there’s a flicker of light
And the spirit calls, but do you notice at all
Are you waiting for lightning
A sign that it’s time for a change
And you’re listening for thunder
While he quietly whispers your name
But the sign and the word has already been given
And now it’s by faith, we must look and we must listen
Instead of waiting for lightning
A sign that it’s time for a change
(Listening for thunder)
Are you listining 'cause he quietly whispers your name
(Whispers your name)
Ooh, don’t wait
(Waiting for lightning)
Don’t wait
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeğin kenarında durmak
Eskiden inandığın her şeyin görüntüsüne bakıyorum.
Bulunduğun yerden uzak evinden uzak olduğun görebilirsiniz
Bir zamanlar bildiğin hayatın yankıları
Uçurumun diğer ucundan sana sesleniyorum.
Ve biliyorsun, çizgiyi aşmanın zamanı geldi
Ama yıldırımı bekliyorsun.
Bir değişim zamanı olduğuna dair bir işaret
Ve sen gök gürültüsünü dinliyorsun
O sessizce adını fısıldıyor iken
(Adını fısıldıyor)
Gece düşer ve perde aşağı iner
Etrafta kimse yok, sadece sen ve gerçek
Sizi fırtınaya sürükleyecek bir his için pusuya yatarken
Kalbinin derinliklerinde bir yerde
(Kalbinde bir yerde)
Boş ve karanlık olduğu yerde, bir ışık titremesi var
Ve ruh çağırıyor, ama hiç fark ettin mi
Eğer Yıldırım bekliyor musunuz
Bir değişim zamanı olduğuna dair bir işaret
Ve sen gök gürültüsünü dinliyorsun
O sessizce adını fısıldıyor iken
Ama işaret ve kelime zaten verildi
Ve şimdi inançla, bakmalı ve dinlemeliyiz
Şimşeği beklemek yerine
Bir değişim zamanı olduğuna dair bir işaret
(Gök gürültüsünü dinlemek)
Sessizce adını fısıldadığı için mi listeliyorsun?
(Adını fısıldıyor)
Ooh, bekleme.
(Yıldırım bekliyor)
Beklemeyin