Steven Curtis Chapman — When You Are A Soldier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "When You Are A Soldier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you are a soldier I will be your shield
I will go with you into the battlefield
And when the arrows start to fly
Take my hand and hold on tight
I will be your shield, 'cause I know how it feels
When you are a soldier
When you’re tired from running
I will cheer you on Look beside you and you’ll see you’re not alone
And when your strength is all but gone
I’ll carry you until you’re strong
And I will be your shield 'cause I know how it feels
When you’re a soldier
I will be the one you can cry your songs to My eyes will share your tears
And I’ll be your friend if you win
Or if you’re defeated
Whenever you need me I will be here
When you’re lost in darkness I will hold the light
I will help you find your way through the night
I’ll remind you of the truth
And keep the flame alive in you
And I will be your shield
'Cause I know how it feels
When you are a soldier
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir asker olduğunda ben senin kalkanın olacağım
Seninle savaş alanına gideceğim.
Ve oklar uçmaya başladığında
Elimi tut ve sıkı tut
Ben senin kalkanınım, çünkü nasıl hissettirdiğini biliyorum
Bir asker olduğunda
Koşmaktan yorulduğun zaman
Seni neşelendireceğim, yanına bak ve yalnız olmadığını göreceksin.
Ve gücün neredeyse yok olduğunda
Güçlü olana kadar seni taşıyacağım.
Ve ben senin kalkanın olacağım çünkü nasıl hissettiğini biliyorum
Bir asker olduğunda
Ağlayabileceğin kişi ben olacağım şarkılarını gözlerime gözyaşlarını paylaşacağım
Ve kazanırsan arkadaşın olacağım.
Ya da yenilirsen
Bana ihtiyacın olduğunda burada olacağım.
Karanlıkta kaybolduğunda ışığı tutacağım.
Gece boyunca yolunu bulmana yardım edeceğim.
Sana gerçeği hatırlatacağım.
Ve içindeki Alevi canlı tut
Ve ben senin kalkanın olacağım
Çünkü nasıl hissettirdiğini biliyorum.
Bir asker olduğunda