Steven Dunston — Danger Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Dunston adlı sanatçının "Danger Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was bored I was curious
Down on love not ready to be serious
Told me that she was feeling the same
Ready for a ride, she was ready for a game
Met me at the door and she looked me over
Said «If you want to be my lover
There are a few things you should know
Then you can stay or go
I’m a wounded bird and that’s no lie
And there’s no telling when I’ll fly
If you’re still in my arms in the morning
Guess I’ve given you fair warning."
She took my hand and led me in
Her touch electrified my skin
And when we danced and when we kissed
I could not resist
Who knew I could feel so safe
In the arms of Danger Girl
Who knew I could feel so real
In the arms of Danger Girl
I was stunned I was paralyzed
When I woke and I realized
As unlikely as it seems
I had just spent the night with the girl of my dreams
Reached my hand out for her face
Landed on cool pillow case
And then I knew that before the dawn
Dangergirl had gone
Can’t believe she’s gone (x3)
Then I heard a sound from the doorway
She said OK, we’ll try it your way
And when we danced and when we kissed
She could not resist
Thank god that I met you
If you fall I will catch you
Never gonna forget you
Dangergirl
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıldım merak ettim
Aşağı aşk ciddi olmaya hazır değil
Bana aynı şeyi hissettiğini söyledi.
Bir yolculuk için hazır, o bir oyun için hazırdı
Beni kapıda karşıladı ve bana baktı
"Eğer sevgilim olmak istiyorsan
Bilmeniz gereken birkaç şey var
O zaman kalabilirsin ya da gidebilirsin.
Ben yaralı bir kuşum ve bu yalan değil
Ve ne zaman uçacağımı kimse bilmiyor.
Eğer sabah hala kollarımda olursan
Sanırım seni adil bir şekilde uyardım."
Elimi götürdü ve led
Dokunuşu cildimi elektriklendirdi
Ve dans ettiğimizde ve öpüştüğümüzde
Dayanamadım
Bu kadar güvende hissedebileceğimi kim bilebilirdi
Tehlike kız kollarında
Bu kadar gerçek hissedebileceğimi kim bilebilirdi
Tehlike kız kollarında
Çok şaşırdım felç oldu
Uyandığımda fark ettim
Göründüğü kadar olası değil
Geceyi hayallerimin kızıyla geçirdim.
Uzandı benim el dışarı için ona yüz
Serin yastık kılıfı üzerine indi
Ve sonra bunu şafaktan önce biliyordum
Dangergirl gitmişti
Gittiğine inanamıyorum (x3)
Sonra kapıdan bir ses duydum.
Tamam dedi, senin yolunu deneyeceğiz.
Ve dans ettiğimizde ve öpüştüğümüzde
Direnemedim
Tanrıya şükür seninle tanıştım.
Eğer düşersen seni yakalarım.
Seni asla unutmayacağım
Dangergirl