Steven Fiore — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Fiore adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One side front
The other side back
Two more points to prove
Back and forth till it’s tired
The dialogue dies in the next room
Weathered and caught
Sharing the same thought
Neither of us say
We both turn over and hope that the other
Will be fine when it’s a new day
I don’t think
That this is anything new to me
It feels like
An abstract struggle
Between the moments
Of who is wrong
And who is right
Stones and nooses
They won’t be of any use now
What have we become
Can we take the hourglass
And flip it upside down
Now comes the part
Where the morning is dark
And we pick up where we left off
You stopped listening
Halfway through
In a world of your own loss
But if you’re left in the light
Spend the rest of my life
Tryin to make a comeback
Cause through this
I still feel the birds in my chest
And there’s something to see the light?
Ohh ohh oooohhhx2
Hahhyah yah haahhyahh
I’ll have you know
I will do
Everything I can
I won’t let go
Can’t let you get
Out of my sight
And into the wrong hands
End
Şarkı sözü çevirisi
Bir tarafı ön
Diğer tarafı geri
Kanıtlamak için iki puan daha
Yorulana kadar ileri geri
Diyalog yan odada ölüyor
Yıpranmış ve yakalandı
Aynı düşünceyi paylaşmak
İkimiz de söylemiyoruz.
İkimiz de dönüyoruz ve diğerinin
Yeni bir gün olduğunda iyi olacak
Hiç sanmıyorum
Bu benim için yeni bir şey
Sanki
Soyut bir mücadele
Anlar arasında
Kimin yanlış olduğu hakkında
Ve kim haklı
Taşlar ve ilmekler
Artık işe yaramayacaklar.
Biz ne olduk
Kum saatini alabilir miyiz
Ve baş aşağı çevirin
Şimdi bölüm geliyor
Sabahın karanlık olduğu yerde
Kaldığımız yerden ve alırız
Dinlemeyi bıraktın.
Yarı yolda
Kendi kaybınızın olduğu bir dünyada
Ama eğer ışıkta kalırsan
Hayatımın geri kalanını geçirmek
Bir dönüş yapmak için Tryin
Bunun nedeni
Hala göğsümdeki kuşları hissediyorum.
Işığı görecek bir şey var mı?
Ohh ohh oooohhhx2
Hahhyah yah haahhyahh
Bildiğim
Yapacağım
Elimden gelen her şey
Gitmene izin vermeyeceğim
Ben izin veremem
Gözümün önünden
Ve yanlış ellere
Sonlandırmak