Steven Sogo — Il est beau mon pays, Burundi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Sogo adlı sanatçının "Il est beau mon pays, Burundi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il est beau
Il est beau, beau, beau, mon pays
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau
Il est beau...
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau, comme il est beau
Oh, comme il est beau
À Bujumbura
La belle plage du lac de Tanganika
Le soleil, les eaux pures, les pirogues
Les bons poissons, Mukeke na ndagala
Hippopotames et crocodiles
Dans la Ruzizi
Dans notre capitale
Bon accueil, sourires
Ambiance, confort, vous séduiront
Il est beau
Il est beau, mon pays
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau
Il est beau...
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau, comme il est beau !
Si tu vas au Sud
La pierre Livingstone et Stanley est là-haut
Tu continues
Tu trouveras la forêt limbas
À Kigwena, avec beaucoup de singes
Tu arrives à Bururi
Exactement à Rutovu
Tu verras la source du Nil
Les eaux thermales, toujours à Bururi
A Makamba, la danse agasimbo
Umuyebe dans l'Imbo, urwedengwe mu Kumoso
À Rutana, il y a les failles de Nyakazu
Tu trouveras la chute de Mwishanga
Il est beau
Il est beau, beau, beau
Si tu montes au centre
À Gitega, à Gishora
Là où est né le tam-tam
À Gitemba, Rukinzo les tambours sacrés
L’arbre du centre du pays
Ainsi que le musée national
Il est beau
Il est beau, mon pays
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau, comme il est beau
Au cœur d'Afrique, Burundi
Il y a vraiment tellement de choses
Le thé, café, la bière et les bananes
À Kawamungukusai, des lacs aux oiseaux
Cohoha, Rweru, Kanzigiri
Il est beau
Il est beau, oh oh, comme il est beau !
Des rivières, les forêts naturelles
Vraiment un beau paysage
Les beaux enfants, les belles femmes
Il est beau, il est beau, mon pays
Oh, il est beau, mon pays Burundi
Il est beau,
Il est beau...
Il est beau, mon pays Burundi
Il est beau
Şarkı sözü çevirisi
Güzel, güzel, güzel, ülkem Oh, güzel, ülkem Burundi güzel, güzel...
Oh, bu güzel, ülkem Burundi güzel, ne kadar güzel Oh, Bujumbura'da ne kadar güzel Tanganyika Gölü'nün güzel plajı güneş, saf sular, kanolar iyi balık, Mukeke na ndagala suaygırları ve timsahlar başkentimizdeki ruzizi iyi karşılama, gülümsüyor atmosfer, konfor, sizi baştan çıkaracak güzel güzel, ülkem Oh, güzel, ülkem Burundi güzel güzel...
Oh, çok güzel, ülkem Burundi çok güzel, ne kadar güzel !
Eğer Güney gidersen taş Livingstone ve Stanley orada Kigwena içinde limbas orman bulmak, tam olarak Rutovu Nil termal suların kaynağı, her zaman Bururi Makamba Rutana içinde, İmbo dans Agasimbo Umuyebe, urwedengwe mu Kumoso içinde olacak Bururi alacak maymun var ile devam kadar, Nyakazu hataları vardır Eğer Gitega merkeze giderseniz güzel, güzel, güzel güzel Mwishanga sonbahar bulacaksınız, var gitemba Tam-Tam doğduğu Gishora, bu kutsal Ulusal Müzesi gibi güzel mi güzel ülkenin merkezi Ağaç davul, Afrika'nın kalbinde güzel olduğu ülkem Ah Güzel Burundi Oh, güzel, benim ülkem, güzel Burundi güzel, benim ülkem, Burundi gerçekten kawamungukusai çok çay, kahve, bira ve muz var, Göller kuşlar cohoha, Rweru için, rukinzo kanzigiri güzel ne kadar güzel, oh oh, çok güzel !
Nehirler, doğal ormanlar gerçekten güzel bir manzara güzel çocuklar, güzel kadınlar güzel, güzel, ülkem Oh, güzel, ülkem Burundi güzel, güzel...
Çok güzel, ülkem Burundi çok güzel