Steven Tyler — Animal Crackers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Tyler adlı sanatçının "Animal Crackers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
'Cause I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
Know what I was thinkin'
(What?)
I, I really don’t think that the animal cracker
Qualifies as a cracker
(Why?)
Well, 'cause it’s sweet which is an in suggest cookie
And when you put a cheese on something
It’s sorta the finer characteristic
Of what makes a cracker
Why I thought of that, I just
(Baby, you have such sweet fill-up talk)
Ya got like a little animal cracker, Discovery channel thing
Watch the gazelle as he grazes through the open plains
Now look, as the cheetah approaches
Watch as he stalks his prey
Now the gazelle is a little spooked
He could head north to the manless peaks above or south
The gazelle now faces mans most parlous question
North or south way down tune in next week
(Baby, do you think it’s possible)
That anyone else in this world
Is doing this very same thing at this very same moment?
I hope so Otherwise what the hell are we trying to say?
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
'Cause I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatmak istemiyorum.
İstemiyorum uykuya dalmak istemiyorum
Çünkü seni özlerdim bebeğim.
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Ne düşünüyorum biliyor'
(Ne?)
Ben, ben gerçekten hayvan kraker olduğunu sanmıyorum
Bir kraker olarak nitelendirir
(Neden?)
Bir olan tatlı kurabiye önermek değil çünkü
Ve bir şeye peynir koyduğunuzda
Bu daha ince bir özellik
Bir kraker ne yapar
Bunu neden düşündüm, sadece
(Bebeğim, çok tatlı bir doldurma konuşman var)
Küçük bir hayvan krakeri, Discovery channel gibi bir şey var
Ceylanı açık ovalarda otlarken izleyin
Şimdi bak, çita yaklaşırken
Avını takip ederken izle
Şimdi Ceylan biraz korktu
Kuzeye, yukarıdaki ya da güneydeki erkeksiz zirvelere gidebilir
Ceylan şimdi mans en ürkütücü soru ile karşı karşıya
Önümüzdeki hafta Kuzey veya Güney yolu aşağı melodi
(Bebeğim, bunun mümkün olduğunu düşünüyor musun)
Bu dünyada başka biri var mı
Aynı anda aynı şeyi mi yapıyorsun?
Umarım aksi halde ne söylemeye çalışıyoruz?
Gözlerimi kapatmak istemiyorum.
İstemiyorum uykuya dalmak istemiyorum
Çünkü seni özlerdim bebeğim.
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum