Stevie Hoang — Butterflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Hoang adlı sanatçının "Butterflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl it’s killing me to know
I’ll never be with you
I’ll never be with you
Never gonna be the one
I’ll never be with you
I’ll never be with you
I’ll never be the one for you
I see the way that you look at him
Girl I wish you looked at me that way
I see the way that you’re holding him
And it’s way more than my heart can take
And girl I think that it’s ‘bout time that I should let you know
That I’m leaving you alone and I’m finally moving on And it’s the hardest thing to step aside and let you go But I realize
I’ll never be the one you think of every night
I’ll never be the one to give you butterflies
It’s killing me to know we can never be more than friends
And that’s where the story ends
I’ll never be the one for you
I’ll never be the one to make you fall in love
However hard I try it just won’t be enough
Can someone tell me how am I supposed to carry on When I know I’ll never be the one?
And I know I’ve only got myself to blame (‘cause girl I really thought)
That eventually one day you’d feel the same
But i see the way he makes your heart skip a beat
I really wish that that could be me But it just wasn’t meant to be
I’ll never be the man that you need
And for so long girl it’s been you that I’ve been living for
And now the dream is gone, how do I carry on?
‘Cause it’s so hard to accept he’s the one you really want
And I realize
I’ll never be the one you think of every night
I’ll never be the one to give you butterflies
It’s killing me to know we can never be more than friends
And that’s where the story ends
I’ll never be the one for you
I’ll never be the one to make you fall in love
However hard I try it just won’t be enough
Can someone tell me how am I supposed to carry on When I know I’ll never be the one?
What do I do when the one I love is loving someone else?
And she just don’t feel the way I feel about her
Someone tell me where do I go
When the one I need is needing someone else
And she just don’t want me like the way I want her
I guess this is the price I’m gonna have to pay
For dreaming my life away
I spent all my life, all my time
It’s killing me now I gotta say goodbye
Can someone tell me why
I’ll never be the one you think of every night
I’ll never be the one to give you butterflies
It’s killing me to know we can never be more than friends
And that’s where the story ends
I’ll never be the one for you
I’ll never be the one to make you fall in love
However hard I try it just won’t be enough
Can someone tell me how am I supposed to carry on When I know I’ll never be the one?
I’ll never be the one you think of every night
I’ll never be the one to give you butterflies
It’s killing me to know we can never be more than friends
And that’s where the story ends
I’ll never be the one for you
Şarkı sözü çevirisi
Kız bilmek beni öldürüyor
Asla seninle olmayacağım.
Asla seninle olmayacağım.
Asla o olmayacak
Asla seninle olmayacağım.
Asla seninle olmayacağım.
Asla senin için bir tane olmayacağım
Ona nasıl baktığını görüyorum.
Kızım, keşke bana böyle baksaydın.
Onu nasıl tuttuğunu görüyorum.
Ve bu kalbimin alabileceğinden çok daha fazlası
Gerektiğini ya vaktinin geldiğini ve kız haber bence
Seni yalnız bıraktığımı ve sonunda hayatıma devam ettiğimi ve bir kenara çekilip gitmene izin vermek en zor şey olduğunu biliyorum ama fark ettim ki
Her gece düşündüğün kişi ben olmayacağım.
Sana kelebekler verecek olan asla Ben olmayacağım.
Asla arkadaştan daha fazla olamayacağımızı bilmek beni öldürüyor.
Ve bu hikayenin bittiği yer
Asla senin için bir tane olmayacağım
Seni asla aşık edecek kişi olmayacağım.
Ancak sabit sadece bu yeterli olmayacak çalışıyorum
Birisi Bana asla o olmayacağımı bildiğimde nasıl devam etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Ve sadece kendimi suçlayacağımı biliyorum (çünkü gerçekten düşündüğüm kız)
Sonunda bir gün aynı şeyi hissedeceksin.
Ama kalbini nasıl atladığını görüyorum.
Gerçekten bunun ben olmasını isterdim ama olması gerekmiyordu.
Asla ihtiyacın olan Adam olmayacağım.
Ve bu kadar uzun zamandır, kızım, senin için yaşıyorum.
Ve şimdi rüya gitti, nasıl devam edebilirim?
Çünkü gerçekten istediğin kişinin o olduğunu kabul etmek çok zor.
Ve fark ettim
Her gece düşündüğün kişi ben olmayacağım.
Sana kelebekler verecek olan asla Ben olmayacağım.
Asla arkadaştan daha fazla olamayacağımızı bilmek beni öldürüyor.
Ve bu hikayenin bittiği yer
Asla senin için bir tane olmayacağım
Seni asla aşık edecek kişi olmayacağım.
Ancak sabit sadece bu yeterli olmayacak çalışıyorum
Birisi Bana asla o olmayacağımı bildiğimde nasıl devam etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Sevdiğim kişi başka birini seviyorsa ne yaparım?
Ve o sadece onun hakkında hissettiğim gibi hissetmiyor
Biri bana nereye gittiğimi söylesin.
İhtiyacım olan başka birine ihtiyaç duyduğunda
Ve o sadece onu istediğim gibi beni istemiyor
Bu ben fiyat sanırım bunu ödemek zorunda
Hayatımı hayal ettiğim için
Tüm hayatımı, tüm zamanımı harcadım
Şimdi beni öldürüyor. veda etmeliyim.
Birisi bana nedenini söyleyebilir mi
Her gece düşündüğün kişi ben olmayacağım.
Sana kelebekler verecek olan asla Ben olmayacağım.
Asla arkadaştan daha fazla olamayacağımızı bilmek beni öldürüyor.
Ve bu hikayenin bittiği yer
Asla senin için bir tane olmayacağım
Seni asla aşık edecek kişi olmayacağım.
Ancak sabit sadece bu yeterli olmayacak çalışıyorum
Birisi Bana asla o olmayacağımı bildiğimde nasıl devam etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Her gece düşündüğün kişi ben olmayacağım.
Sana kelebekler verecek olan asla Ben olmayacağım.
Asla arkadaştan daha fazla olamayacağımızı bilmek beni öldürüyor.
Ve bu hikayenin bittiği yer
Asla senin için bir tane olmayacağım