Stevie Nicks — Fall From Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "Fall From Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I choose to be his confident
And to keep him from the fire
I choose to be quietly discreet
If that is his desire
I touch with gossamar wings
To be quiet around you
There is so much going on You could easily
Wake up with a stranger
It’s not something that you plan
One night in a world of pain
And you finally understand
Not all the king’s horses, not all the king’s men
Could put it back together
You say you wouldn’t do this for very long
The applause from it all is so defining
Well it bounces off the wall at you
When the miracle is happening
High priestess… she’s the keeper of the peace in this
Twice as much, intensified
What people will do To get… this… high
It’s not something that you plan
One night in a world of pain
And you finally understand
Not all the king’s horses, not all the king’s men
Could put it back together
And now alone in my room
As it all begins again (as it all begins again)
Was I so wrong
Why am I always so intense (always so intense)
In this ame place I sit
The same place as before
Well I came all the way here
Just to watch you walk out that door
I didn’t ask when you shook your head
I always accepted what you said
As the truth and the truth only
Well it’s not enough that you depend on me And it’s not enough that you say you love me It’s not enough to just save face
Because sometimes
You just fall from grace
Sometimes
You just fall from grace
Maybe I am calmer now
Maybe things are fine
Maybe I made the whole thing up Maybe it isn’t a lie
Maybe the reasons I say these things
Is to bring you back alive
Maybe I fought this long as this hard just to make sure you survive
Just to make sure you survive
Şarkı sözü çevirisi
Emin olmak için seçiyorum
Ve onu ateşten uzak tutmak için
Sessizce gizli olmayı seçiyorum.
Eğer bu onun arzusu ise
Gossamar kanatlarıyla dokunuyorum
Senin etrafında sessiz olmak
O kadar çok şey oluyor ki kolayca yapabilirsin
Bir yabancıyla uyan
Planladığınız bir şey değil.
Acı dolu bir dünyada bir gece
Ve sonunda anlıyorsun
Tüm Kral atları değil, tüm Kral adamları değil
Tekrar bir araya getirebilir
Bunu uzun süre yapmayacağını söylüyorsun.
Her şeyden alkış çok belirleyici
Duvardan sana sıçradı.
Mucize gerçekleştiğinde
Yüce rahibe ... bu dünyada barışın koruyucusu.
İki kat daha fazla, yoğunlaştı
İnsanlar bu kadar uçmak için ne yapacak?
Planladığınız bir şey değil.
Acı dolu bir dünyada bir gece
Ve sonunda anlıyorsun
Tüm Kral atları değil, tüm Kral adamları değil
Tekrar bir araya getirebilir
Ve şimdi odamda yalnız
(Herşey yeniden başlıyor. her zamanki gibi yine yeniden başlıyor gibi )
Çok mu yanılmışım?
Neden her zaman bu kadar yoğunum (her zaman bu kadar yoğun)
Bu ame yerde oturuyorum
Daha önce olduğu gibi aynı yerde
Peki buraya kadar geldim
Sadece o kapıdan çıkmanı izlemek için.
Kafanı salladığında sormadım.
Her zaman söylediklerini kabul ettim.
Gerçek ve sadece gerçek olarak
Bana güvenmen yeterli değil ve beni sevdiğini söylemen yeterli değil sadece yüzünü kurtarmak için yeterli değil
Çünkü bazen
Sadece zarafetten düşüyorsun
Bazen
Sadece zarafetten düşüyorsun
Belki şimdi daha sakinim.
Belki her şey yolunda
Belki her şeyi uydurdum. belki de yalan değil.
Belki de bu şeyleri söylememin nedenleri
Seni canlı olarak geri getirmek için.
Belki de hayatta kalmanı sağlamak için bu kadar uzun süre savaştım.
Sadece hayatta kaldığından emin olmak için